张飞庙又名张桓候庙,位于重庆市云阳县。是为纪念三国名将张飞而建的著名的地方民间祠庙。现存之建筑大部分建于清末。1980年张飞庙被列为四川省文物保护单位,2001年被国务院列为国家重点文物保护单位。张飞庙是我国民间祠庙建筑的典型代表。1994年长江三峡水利工程动工。张飞庙属于库区淹没范围内。经全国专家多方论证,确定了采取异地搬迁的保护方式。从规模上看,张飞庙是建国后继1959年山西永乐宫搬迁后的第二次古代建筑群整体搬迁工程,引起了海内外广泛关注。搬迁工作从2002年10月28日开始,至2003年7月19日在新址处落成,前后历时9个月。本论文是针对张飞庙及其搬迁工程典型案例的研究性论文,论文包含两大部分,一部分是关于张飞庙古建筑群的研究,另一部分是关于搬迁工程中保护问题的分类介绍和综述。在第一部分当中,笔者综合各种历史文献、访谈资料以及实际测绘调研的成果,从四个方面对张飞庙古建筑群进行研究,它们分别是:张飞庙的历史沿革和始建年代的考辩、张飞庙的建筑布局、张飞庙的营造技术、张飞庙的文物价值。第二部分是本论文的主体研究内容,通过对搬迁工程中出现的各种与文物建筑保护有关的问题进行分类,并结合文物保护理论以及现实需要,对各类保护问题进行前因后果式的综述。客观地展示出在一项具体的保护工程中,各种具体细致的保护问题的发现、研究、论证以及最终处理的全部过程。给从事文物保护工作的同行提供出一些保护案例,也希望能给中国的保护理论研究者提供一些思考的素材。