在美国华文文学史上，陈谦是一位出现在世纪之交并在新世纪逐渐成长起来的颇具特色的女性作家。她以硅谷资深芯片设计师的身份涉足美国新移民文学圈，以“美国两面派”的超越心态游走在中美文化之间。早期因对中产阶级白领女性精神困境的书写为文坛所发现，近来又因其颇为成熟的“文革”叙事为文坛所关注，她多方位展示出新移民女性叙事的另一种可能性维度。本文以陈谦的小说创作为研究中心，在文本细读的基础上，结合跨文化研究和女性主义研究的方法，全面分析和考察陈谦的文化心态、创作特色和叙事成就。本文主要由导论、一、二、三章、结语共五部分组成。第一章，运用斯图亚特霍尔有关“文化身份与族裔散居”的理论，以“离散”为研究切入点，探讨陈谦对族裔、阶级和文化身份的思考。在追述“离散”内涵的演变过程中，指出“美国两面派”不仅代表着陈谦最为重要的特质，也预示着新世纪以来移民们一种新的文化身份的生成，并探讨了陈谦这种“美国两面派”心态的建构之旅以及背后的文化诉求和心理诉求。第二章，以女性主义理论为观照，展开陈谦对性别身份的思考。探讨她在作品中如何建构移民女性的自我主体意识和性别主体意识，如何探索移民女性的幸福出路，并由此出发，思考海外华文女作家的主体性问题。第三章，立足于小说文本，思考陈谦在女性叙事方面显示的新特征。指出她的移民题材小说不仅为我们提供了想象华人移民女性的另一种可能性，也给文坛带来了一种新的“向内看、往里走”的创作方向。她对人的“隐秘心理或心灵创伤”的“文革”书写，创造了北美华文文坛“文革”书写的另一审美途径，既成为她自身今后创作的一个新的关注点，也可能成为未来一个阶段北美华语女性文学、甚至是华语文学“文革”叙事的一种新的审美方式。