A Study on Pragmatic Presupposition in English Advertising Language

来源 :聊城大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuanjinxing1987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告是经济全球化和信息时代的一个重要的社会现象。广告在我们现实生活中可谓是无所不在,它深深地影响着我们的生活——大到经济全球化、国家经济,小到单个企业的发展、个人衣食住行。广告已成为现代社会文化交流的一个重要组成部分。广告语言是一个广告的灵魂,决定着这个广告的成败。广告语言是一种劝导说服性的语言,其最终目的是向潜在的顾客群体传递产品或服务信息最终劝说人们采取购买行为。设计出富有诱惑力、感染力和说服力的广告语言需要广告人很好地把握和利用交际、语言策略及消费心理策略。因此,广告撰写人尽可能地采用一切语言和非语言技巧来实现广告的目的。 鉴于广告的重要作用,越来越多的专家学者对广告给予了密切关注。语言学家们也从不同的角度对广告最重要的交际因素——广告语言进行了研究,旨在探讨广告语言的基本规律和指导理论,从而使广告语言更科学、更有说服力。作为语言学,特别是语用学中的一个重要话题,语用预设由于其自身的特点经常被广告撰写人用来增强广告的说服效果。语用预设有其独特的属性:它是互知的信息,是一种话语的前提条件,它本身具有单向性、主观性和隐蔽性。这些特征有助于设计出成功的广告,使其达到劝说人们采取购买行为的目的。因此,研究广告语言中的语用预设是很有意义的。 本文在回顾概括预设理论、广告语言特点及前人研究广告预设的基础上,从语用预设在广告英语中的应用和语用预设在广告英语中的功能两个宏观层面上来论证语用预设在广告英语中的积极作用,其中每个宏观层面又下分多个层面,从更为具体的角度来论述作者的观点。在语用预设在广告英语中的应用这个层面上,本论文指出语用预设的特点与广告的特点要求有诸多相同之处,语用预设能从不同角度服务于广告;详细描述了语用预设在英语广告语言中的特点和分类,并分析了其功能;研究发现语用预设的特点如主观性和隐蔽性符合了广告策略的需求,能够增强广告的劝导性和吸引力,从而帮助广告实现其最佳功能;研究还发现语用预设以多种形式广泛存在于广告中,如存在预设、事实预设、信念预设、状态预设和行为预设,但它们在广告语中出现的频率是不同的,其中存在预设占居了所有预设的51%。本文对语用预设在广告英语中的功能这个层面进行了较为全面、详细、深入的论述:详细论述了语用预设与广告的语言、语用预设与广告的信息传递、语用预设与广告的心里策略和市场策略的关系;研究发现语用预设在广告中具有诸多功能,它使得广告语言简洁、多样、连贯,能够扩增和强调广告信息,使广告语言隐蔽、委婉、幽默、具有自我保护力。本研究采用了定性研究为主,定量研究为辅的研究方法。对广告语中语用预设的类型、特点及语用功能的分析采取了定性研究;而对语用预设的类型在广告英语中的分布及其频率的统计分析则属于定量研究。 本研究的目的在于,通过探索语用预设在广告英语中的工作机制,从实践上能够帮助广告撰写人更好地理解语用预设现象,并能够有效地运用语用预设这一策略,使广告语言的设计更科学,更具有魅力,最终帮助广告实现其应有的目的。从理论上,此项研究可能会加深对预设的认识和理解,丰富广告语言的研究。
其他文献
编者按:作者认为加铺沥青混凝土层是改造旧水泥混凝土路面的行之有效的办法;指出沥青混凝土加铺层设计关键是设计加铺层的厚度,而厚度由行车荷载和防止反射裂缝两个因素控制;
长期以来,乔叟的梦幻诗处于《坎特伯雷故事》和《特洛伊勒斯与克瑞西达》的光环之下,在批评界没有受到足够的关注。如果从现实主义、浪漫主义的视角来批评乔叟的梦幻诗,它们难免
艾萨克·巴什维斯·辛格(1904-1991)是美国著名犹太裔小说家,1978年荣膺诺贝尔文学奖。其小说《卢布林的魔术师》被誉为辛格最优秀的作品之一,自1960年正式问世以来,国内外学者
多模态语篇分析是基于系统功能语法的一种新的语篇分析方法,致力于探究两种或两种以上的符号系统在同一语篇内如何互动生成意义。19世纪90年代克瑞斯和凡.勒文建构的视觉语法
针对SLD(Super-luminescent Diodes)光源的光功率和中心波长会随着驱动电流和工作温度的漂移而发生变化的现象,通过SLD的工作原理对该现象进行了理论分析,基于8脚蝶型SLD光源
1949年诺贝尔文学奖的获得者威廉·福克纳是20世纪最伟大的小说家之一。他以虚拟的“约克纳帕塔法县”为背景,创作了一系列文学作品。马尔科姆·考利将其称之为约克纳帕塔法世
早春三月万物复苏,在温暖和煦的阳光照耀下,无锡市的政府主管领导和无锡霍尔塞特工程有限公司的中外领导,在无锡市新区为无锡霍尔塞特举行了隆重的新厂房奠基仪式。新厂房占
“世界的进步从路开始”,这是香港凤凰卫视每天都重复几次的一句话.它精辟而准确地概括了路对人类文明和社会进步的重要.路作为人们出行和进行经济交往的重要载体,特别是公路
第三届世界客车博览亚洲展览会于2003年3月18日在上海新国际博览中心隆重开幕,共有近20个国家和地区的200多家客车厂家和客车零配件厂商参加了此次盛会.参展的客车企业无论从
当我们还没有完全从新春的节日气氛中完全醒过来的时候,2月22日,东风汽车股份有限公司和康明斯公司又给业内带来一份惊喜:在北京人民大会堂澳门厅,东风汽车股份公司与康明斯