中国传统建筑景观是一个综合性和系统性很强的题目,建筑与自然环境完美融合,不仅能适应各种地形地貌、山容水态,还体现了各民族独特的地域文化和精神追求。山水地貌环境从根本上制约了传统建筑景观的成景形式,在同一环境特征下,建筑与山水同构,所表现出的形态及审美感受是十分相似的,本论文提出“山水建筑景观”这一概念,运用相似学理论,以观者的视觉感受及心理变化为基准对大量实例进行分析提炼,归纳同一氛围下的构景模式,从而建立起山水建筑景观体系,并探讨其深层文化语意。分别从依山、傍水、山水共生几方面展现建筑与山水环境融合的方式。　　论文第一章提出了“山水建筑景观”这一概念,初步架构了新的景观模式体系,主要是对景观模式范围、特质进行统一的界定与阐释,以此为基准来解读传统建筑景观语意,归纳图示模式。　　论文第二章为依山就势型,以建筑在山体的山位分布为根据,按景观给人的美感感受将其分为不同的景观模式类型。我国地貌环境丰富多样,山地丘陵、悬崖深谷,是奇幻神话传说的神秘之地,也是僧道、文人竞相游历的名胜风景区。从山谷到山顶,不同的区位各有其独特的魅力。建筑也依随山势,或凭借天险,独占一隅;或铺锦列奇,错落舒展。　　第三章为傍水而栖型,我国水系众多,河网纵横,结合江南水乡独特的水韵风情及江河湖岸的建筑景观,按建筑与水体的围合关系,分为临水倚岸、夹水而居、嵌入水中三部分。临水倚岸,既可登高望江,感受滔滔江水的奔腾翻滚,也可以悄立湖岸,尽享曲岸平湖的静谧开阔;夹河而居,蜿蜒的河道悠远绵长,为其增添了水韵灵气,也丰富了村落景观;而嵌入水中往往使建筑成为水景的视觉中心,因其可望而不可即的距离之美,自然营造出一种清幽玄幻的境界。　　而第四章则归纳了建筑依山傍水的景观模式,山水环境复杂多样,由前两章类型交叉衍生出背山面水、山环水抱、山嵌水绕三种交叉类型及上述互相融合叠加产生的综合类型。三章看似并列,实则层层深入,试图探索出传统山水建筑景观构成的模式规律,从中窥探相应的景观文化特质。