时间副词“一直”和“一向”的对比分析及汉语教学研究

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qf125228
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
副词在现代汉语中占有极为重要的地位,具有数量多、个性强、用法复杂及使用频率高等特点,所以留学生常常在习得副词时遇到困难,其中近义副词广泛存在是留学生习得副词所遇到的主要问题之一,例如时间副词“一直”和“一向”。时间副词“一直”在口语和书面语中使用频率很高,是最早学习的基本时间副词之一,一般情况下学生都能够较为准确的掌握和使用,但当后续学习了“一向”后,由于二者词性相同词形接近意义相似,学生则很容易出现大量误用的偏误。大量语言事实也表明二者并不能在任何情况下都互相替代,所以二者的差异还值得我们进一研究探讨。目前学术界的相关研究主要集中在对“一直”的语言本体研究,并将它与其他时间副词如“总”“从来”等放在一起对比,将其与“一向”放在一起辨析的研究过于简略,并且从偏误分析角度和汉语教学角度专门研究二者的文章很少,也缺乏具体的教学设计。因此,本文尝试着在前人已有的研究和大量语料的基础上,探讨二者在语义、句法和语用方面的不同,分析偏误情况和偏误原因,尝试提出有一定借鉴性的教学建议和教学设计。本文一共分为五个部分:第一部分是绪论。介绍本文的研究缘起、说明选题意义、研究现状、研究方法以及语料来源。第二部分是“一直”和“一向”的对比研究。从语义、语法、语用三个层面对二者进行对比分析。通过对比研究我们发现“一直”和“一向”都具有[+持续]这一核心语义特征,但“一向”常用来表达习惯性(针对人、地点、抽象主体)、传统性(针对组织、集体、民族、国家)的持续表现,“具有[+主观]、[+静态]、[+长时]和[+有间断]的语义特征。“一直”则是客观描述事态过程的无间断持续,具有[±长时]、[±静态]、[一主观]和[一有间断]的语义特征。由于语义不尽相同,所以二者在语法表现方面也都有各自明显的特征,本文主要研究了“一直”和“一向”与动词、形容词、动态助词以及时间词搭配的异同,并讨论了形成这些差异的语义依据。在语用方面,我们发现“一直”无论是在口语还是书面语中,其使用数量远远高于“一向”,“一直”也可用于包括陈述句、疑问句、祈使句、感叹句在内的所有句式中,而“一向”则不可用于祈使句。此外,“一向”受语义背景的限制,而“一直”则不受此影响。第三部分是偏误分析。基于大量偏误语料整理并分析“一直”和“一向”的偏误类型以及致误原因。我们发现汉语为第二语言的学习者在习得“一直”时的偏误类型主要包括遗漏、误加、误代和错序。习得“一向”时的偏误类型主要有错序、误代和遗漏。学习者在习得二者时出现这些偏误的原因主要在教材和工具书的编写、教师的教学工作、其他近义词的混淆以及母语负迁移等方面。第四部分是教学研究。结合前两章的内容我们尝试提出有操作性的教学策略以及教学设计。教学策略主要包括教材和工具书的编写、课堂教学两个方面。在编写方面主要包括精准释义、设置辨析语言点和增加辨析练习三个方面。在教学方面包括重视二者语义差异的决定性作用、用“一直”复现的方式引导学生习得“一向”、借助偏误确定教学重难点和结合例句和语境讲解词义四方面。最后是结合本文研究成果所编写的关于二者的教学设计。第五部分是结语。总结了本文的研究内容并进行了一些反思。
其他文献
汉语成语教学对于汉语学习者具有较大的特殊性。因为汉语成语具有中国的文化背景、汉语语法特征等特殊性质。对于外国留学生来说,成语是比较难以掌握的,但是到了中高级阶段,成语教学又是必不可少的。目前,本人是韩国留学生,学习汉语已经4年多了,但是在日常生活中使用成语比较困难,也比较陌生。因此,对于外国留学生来说,学习汉语成语既是难点,也是非常重要的部分。成语在韩语中所占的比例很大,并且成语在韩国人的生活中也
学位
第一部分 双低剂量三维CT血管成像联合全模型迭代重建技术在椎动脉V3段血管成像中的可行性研究目的:探讨低电压、自动管电流调节(ATCM)和低对比剂浓度、剂量及注射速率联合全模型迭代重建(IMR)技术在椎动脉(VA)V3段三维CT血管成像(3DCTA)中的可行性。材料与方法:前瞻性连续收集本院2019年11月至2020年5月临床怀疑上颈椎、颅颈交界区病变而行颈部椎动脉V3段3DCTA的患者60例,按
学位
研究目的:卵巢癌(Ovarian Cancer,OC)是世界女性主要致死性恶性肿瘤之一。由于缺乏有效的筛查及监测指标,对转移机制的认识尚不明确,以及化疗耐药和复发,导致卵巢癌患者生存率较低。有研究表明循环肿瘤细胞(Circulating Tumor Cells,CTCs)携带丰富的生物信息,能为卵巢癌患者的治疗监测以及改善卵巢癌患者的预后带来更多的可能性。本研究拟构建一个修饰荧光量子点的纳米磁颗粒
学位
量词是汉藏语系语言独有的特点之一。从词性角度出发,学术界关于量词的研究起步晚,相比其它词类研究成果数量较少,所以对量词的深入研究仍有必要。同时,量词对于留学生来说是一大难点。笔者在搜集留学生语料时发现,关于量词“条”的偏误类型多、数量大,仅仅依靠简单记忆、机械操练是不能让学生从根本上掌握“条”的用法的。因此,本文将运用认知理论分析量词“条”的用法,结合HSK动态作文语料库以及暨南大学华文中介语语料
学位
词汇是语言的建筑材料,丰富的词汇是语言发达的标志,载有明确的文化信息、包含丰富的文化内容的词汇被称为文化词汇。在汉语中,动物文化词汇是文化词汇的重要组成部分,而禽鸟文化词汇则是动物文化词汇中浓墨重彩的一笔,这些词汇对于将汉语作为第一语言习得的中国人来说已经习以为常,但是对于其他汉语学习者来说常常是他们的难点,很容易造成文化冲突,因此本文着重探讨禽鸟文化词汇的定义、不同禽鸟文化词汇的文化内容、教材中
学位
目的:本课题旨在运用化学交联和电场驱动的方式分别对非晶和高晶丝蛋白纳米纤维在同一体系中进行单独调控,从而模拟天然骨组织中皮质骨和松质骨的结构特点,构建出一种外层为各向异性结构而内层为无规多孔结构,同时具有力学梯度的环形管状丝蛋白基骨仿生支架。通过对骨结构的仿生和免疫反应的调控来提高支架促进骨组织再生的性能。方法:1、首先将生蚕丝经过脱胶、溴化锂溶解、透析、离心和浓缩等步骤获得高晶和非晶丝蛋白纳米纤
学位
口语表达能力向来是外语学习者难以逾越的障碍之一,是一项较复杂的语言技巧。当个人阅读能力、听力以及写作已达到一定的水平时,如果口语表达能力欠佳,会影响与人进行沟通交流的效果,成为二语学习者的交际隔阂。考虑到口语表达的重要性,找出汉语二语口语非流利现象的成因至关重要。本研究基于中高级留学生汉语口语非流利现象,分析其口语表达不流利的缘由,并提出相应解决策略。论文第一章对口语非流利现象进行了概述,包括口语
学位
2016年,教育部发布《中国学生发展核心素养》,提出“研究学生发展核心素养是落实立德树人根本任务的一项重要举措,也是适应世界教育改革发展趋势、提升我国教育国际竞争力的迫切需要”。近年来,为贯彻这一培养理念,各学科发展都在提倡核心素养,提倡“人”的教育,基于学科的核心素养实践探究越来越多。然而关于汉语教学学科核心素养的研究还十分稀少,本文在参考其他学科核心素养的基础上提出了汉语教学学科的核心素养内涵
学位
目的:分析妊娠期泛发性脓疱型银屑病的临床表现、诊断及治疗,提高对该病的认识,制定该病的病情严重程度评分量表及诊疗流程图,为临床医师提供参考。方法:我科诊治的1例妊娠期泛发性脓疱型银屑病的临床资料。检索Medline、PubMed、中国知网(CNKI)、维普中文科技期刊数据库(VIP)以及万方数据库得到的自2006年至2021年收录的国内外相关文献中确诊该病的患者的病历资料进行分析。结果:我科收治的
学位
本文主要对俄语中的汉源外来词进行研究,从形态和语义两个方面归纳汉源外来词的类型特点,并进一步探讨汉源外来词在丰富俄语词汇和传播中国文化方面发挥的作用,研究俄语汉源外来词形态及使用情况。研究内容包括俄语汉源外来词的形态及语义类型,分析俄语汉源外来词的语义及色彩变化,考察俄语汉源外来词的使用现状。通过本文的研究,有利于人们更好地了解两国在不同历史时期的语言文化交流特点,使俄语学习者与中国学习者更深入地
学位