乡村是人类聚集的发源地,传统民居是适应村落特色及社会背景的综合产物。随着现代化进程的加速,乡村人口的流失,生产生活方式的变革,从而打破了乡村自给自足的社会平衡体系。晋北地区村落风貌杂乱、人群情感归属缺失等问题日益凸显,很多研究价值较高、地域特色较强的民居加速衰败。因此延续乡村特色,活化传统民居是晋北乡村亟待解决的问题。党的十九大乡村振兴战略的提出,分类架构了乡村新格局,为传统民居的建设提供了引导方向。同时,建筑界有关乡村实践及在地性建造的兴起为其活化更新带来了新的技术支撑。因此应在多层次耦合下,将新思想、新方法介入干预,推进人居生态空间的重组,助力乡村振兴与晋北传统民居活化的有效衔接,赋予其全新的生命力。在乡村振兴战略的引导下,以晋北原有民居为切入点,从村落整体性空间和建筑空间的活化再生方式两个层次对设计手法进行研究。首先对乡村振兴政策及国内外乡村发展总结梳理,阐明未来发展动向。并对晋北典型村落及民居调研走访、相关资料收集整理,解析其区域概况及民居基本特征,从产业构成、居民需求等方面分析晋北民居现状和活化基础条件。其次,从宏观的视角对民居的活化模式进行整体化研究。以阿尔多·罗西的类型学、场所精神学等相关理论为基础,对活化设计的目标、原则及影响因素进行系统性挖掘,探索空间形式、功能类型、情感与人之间的联系。再而,对相关案例进行归纳并衍生空间原型图解,提炼出适合晋北民居活化的手法。在整体性活化层面,从村落产业转型、场景氛围与主题的设定、交通流线重组以及公共空间设计方面总结活化设计的切入方式;在单体活化设计层面,从功能置换、复合利用、激活再生、功能提升四个角度,归纳出晋北民居活化策略。构建从整体到局部,空间转译手法上的逐层深化,发掘出乡村振兴视角下活化设计的多重表达。最后,以山西省大同市东沙窝村民居活化设计为例,将策略运用到实践中,进而对研究成果加以验证。总之,在乡村振兴背景下,传统民居的活化是乡村发展更新中需要解决的问题之一,解析出活化策略与方法,以期为今后传统民居更新设计提供多重模式与表达手法的参考。