心灵的回归——从成长小说的角度解读《唐老亚》

来源 :福建师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:goer
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
华裔移民在美国生活已经有一百多年的历史,为美国的建设和发展做出了巨大贡献,但由于刻板印象和歧视的存在,他们一直处于美国社会的边缘地位。因此,华裔美国文学作家的创作主旨是通过文学创作打破西方的文化霸权,在主流社会中寻求身份认同。作家赵健秀就是其中的先驱之一。他不遗余力地通过写作树立新的华裔文学形式,彰显华裔身份认同,《唐老亚》正是一部思索华裔美国人身份的作品。   本文围绕赵健秀的小说《唐老亚》,试图应用成长小说理论,从不同层面探讨华裔少年唐老亚的成长历程。论文在简要论述本研究的背景后,从主题、结构和人物等基本构件概述了成长小说的传统特征。论文的主体部分结合文本分析,从唐老亚的族裔认同危机,渴望成长和得到身份认同,以及在成长的领路人影响下走向成熟的过程,论证了《唐老亚》具备的成长小说的特征。论文认为,赵健秀在借用成长小说的范式时,巧妙地在超现实的梦境描写中揉进历史,神话和传说,使唐老亚在“梦”的洗礼后找到历史的真实和心灵的回归,实现了文化融合和成长。论文认为,《唐老亚》的创作较为清晰地体现了赵健秀的创作观点,即在美国成长的理想方式是了解华裔美国历史及文化,皈依自己的民族身份,以此赢得美国主流社会的尊敬和承认。
其他文献
总投资7000万元占地132亩,位于凤凰路延长线红河大道旁的州委党校新校区建设工程在州委、州政府的关心与支持下,自2005年11月开始建设施工以来,严把质量关注重安全抓速度,按
《吉姆爷》一直被视为康拉德(1857-1924)最杰出的作品之一,也是英国20世纪最优秀的小说之一。在这部小说中,康拉德采用反传统的现代主义风格和现代主义叙事形式,引起了广泛关注
E.E.卡明斯是二十世纪美国文学史上最具前卫意识因而也最具争议的现代主义诗人之一。卡明斯的诗歌创作实践对西方两千余年的诗歌创作理论传统做出了革命性的全面颠覆。他的诗
2+3项目是浙江科技学院与德国应用科技大学联合培养本科生的合作项目,学生的德语基础学习主要在国内进行。由于教学对象的特殊性,国内外出版市场上未能找到一本十分具有针对性
译者主观性在文学翻译过程中的参与是不争的事实,在每部译作中都有体现。建立在客观主义哲学基础上的语言学认为语言是世界的镜像反映,忽视甚至排斥语言研究中人的主观作用。建