语义韵指导下的大学英语词汇教学研究

来源 :兰州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hui8554974
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语义韵,作为语料库语言学中的一个课题,近年来受到越来越多的重视。它是指某些词语由于经常和具有某种语义特征的语言单位共现而产生的一种语义特征。它展示的是词语搭配的特殊行为,而且这种特殊的搭配行为需借助于语料库,从大量实际使用的语言中客观地总结出来,本族语者的直觉也未必能体察到。国内外已对此进行了大量的研究,但这些研究主要是纯理论的,较少有人关注语义韵和大学英语词汇教学的关系。本文旨在通过实证性研究揭示语义韵在我国大学英语词汇教学中的效用。首先,笔者在前人的研究的基础上,厘清其理论来源,认为语义韵主要得益于弗斯的韵律分析理论以及搭配研究的深入研究。接着,重构其理论框架,包括确定其特征及分类,然后,指出语义韵与语义偏向和类连接的关系。最后,进行准实验设计,实验分为三个步骤。第一步,选取金陵科技学院的两个自然班作为实验组和控制组,共计57人,在学期初,两组同时进行前测,经独立样本T检验,表明两组学生语义韵相关知识掌握情况一致,无显著差异。第二步,两组学生分别接受不同的词汇教学方法,控制组接受传统词汇教学,虽讲解相关词汇,但不涉及语义韵知识,实验组则接受基于语料库的语义韵指导下的词汇教学。最后,在学期末,两组同时进行后测,经成对样本T检验,表明,实验组学生在词汇运用能力方面进步显著。由此发现,词汇的语义韵在词汇翻译、词语搭配和同义词的辨析中具有重要的作用,同时,要求教师在大学英语词汇教学中,通过语料库的使用,把语义韵融入课堂,并鼓励学生使用基于语料库的词典。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
金融危机背景下,会计理论界和实务界对建立全球统一的高质量会计准则达成共识,会计准则改革的步伐和各国会计准则国际趋同的进程不断加快。本文介绍了IASB与FASB金融工具联合
当前,职校学生的英语教学变得越来越难,因为他们自控能力差,课堂秩序混乱,而且在逐渐地失去英语学习的兴趣。通常到毕业时,他们的英语学习能力仍然非常薄弱以至于很难适应今
碳纤维的应用范围不断扩大,到目前为止,使用碳纤维的领域有化学、石油化工、石油精炼、造纸、冶金、电力等工业,用作离心泵、齿轮泵、往复泵、搅拌器及各种阀门的轴封填料,
一、生平介绍康斯坦丁·德米特里耶维奇·乌申斯基(1823-1870)是19世纪俄国教育家。1823年2月19日,乌申斯基生于土拉城一个小官吏的家庭里。他在车尔尼柯夫省的庄园里度过了
期刊
随着双心医学模式的发展,心血管疾病和心理因素的关系越来越受到关注,中医和西医对双心疾病均有一定研究,中医双心疾病的诊治需要立足中医“心”的生理特点,在形神理论指导下,结合