《纽约时报》经济新闻评论中元话语的劝说功能

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:555jl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文以海兰德元话语人际模式分类为理论依据,以《纽约时报》经济新闻评论文章为语料,应用修辞学三种劝说模式作为分析框架,分析了元话语是如何帮助实现经济新闻评论文章的劝说功能。本文在结合了前人提出的具有代表性的元话语定义和分类基础上,结合经济新闻评论文章,将海兰德元话语人际模式中的元话语重新分为三类,即篇章组织元话语,体现作者存在的元话语和体现读者存在的元话语。其中,海兰德元话语人际模式中的互动元话语均属于篇章组织元话语,包括过渡标记,框架标记,回指标记,言据标记以及语码注释语。体现作者存在的元话语包括模糊语,增强语,态度标记和自称语。介入标记属于体现读者存在的元话语。说理,气质,以及动情是实现劝说功能的三种方式。说理即理性诉诸,它关注语篇本身。气质即人格诉诸,通过建立说话人的诚信度和权威性来实现。动情即情感诉诸,通过促进读者的参与,激发读者的情感来实现。通过对语篇中元话语的标记,本文发现各种元话语都被使用。过渡标记(and,but, moreover, in addition, while, in contrast)表现句子之间的连接关系;框架标记(first, second, what I am talking is, want to, well)表明语篇的边界;回指标记(asI said, as I said before)标示语篇中其他部分的内容;言据标记(according to X, Xsaid)标示观点来源;语码注释语(for example, like, which means that)解释已表达观点;模糊语(would, might, perhaps, almost)和增强语(indeed, certainly, ofcourse, in effect)表明作者对观点的肯定程度;态度标记(unfortunately,astonishingly, remarkable)表明作者的态度;自称语(I, my)表明作者的存在;介入标记语(you, we, imagine, consider, questions)体现作者与读者的互动。在此基础上,本人对文章中出现的元话语进行定量分析。分析结果表明,尽管各种元话语均有使用,但是它们的使用频率却各不相同。使用频率较高的是过渡标记(31.8%),介入标记(20.6%),增强语(12.2%),模糊语(12.0%),然后是语码注释语(10.8%),态度标记(3.9%),自称语(3.6%),框架标记(2.6%),言据标记(2.4%)以及回指标记(0.1%)。结合定量分析结果,本文在定性分析中从三种劝说模式,即理性诉诸,人格诉诸和情感诉诸来分析各种元话语是如何实现劝说功能。本文发现,元话语在经济评论语篇中帮助实现劝说功能起到了重要作用。篇章组织元话语,即过渡标记,框架标记,回指标记,言据标记以及语码注释语,通过组织具有逻辑,连贯,合理的语篇从而帮助实现理性诉诸。增强语,模糊语,自称语以及言据标记帮助建立一个自信,可靠,有责任的人物形象从而实现人格诉诸。介入标记和态度标记使读者参与到语篇中从而实现情感诉诸。
其他文献
随着好莱坞大片《2012》的大卖,看着躁动的“地球”频发灾难,“2012是不是真的快来了”也成了人们热议的话题,自然苦瓜也有参与。从大家的言语中听得出不少人内心夹杂着些许的恐
论述了天津港供水所的8M供水综合管理系统的特点及功能,并指出供水综合管理系统最终实现的供水三遥目标。
通过对病案污染能否引发医院感染,导致病案工作者职业损害的可能性分析,探讨客观对待病历污染及消毒问题,以期更科学、更高效地管理库存档案。
由于习惯了游戏鼠标的缘故.在购买无线鼠标时,我们依旧偏向于握持感饱满.符合人体工学设计的产品。近期.维嘉推出的T130无线鼠标.就是这种设计的代表。
“山寨”一词如今早已深入人心,大家常常用“XX山寨”来陶侃某些仅依靠模仿外型.而品质性能不佳的产品。不过,大家在调侃之余可能并不清楚这些山寨产品到底有多差?差在何处?可能还
随着教育的不断改革,原有传统的教学方式已经不能适应新型课堂的需要,根据学生各个年龄阶段的特点、心理的变化,创新教学方式,适应学生的发展状况,而翻转课堂就是我们在这里
校园安全保卫工作在总务管理中占有重要地位,是教师和学生人身和财产安全的基础。新时期校园只有提高安全保卫能力,才能够为学生提供更加健康和和谐的学习环境,有助于教学质
在英特尔正式发布Clarkdale处理器后,各家主板厂商也纷纷推出了H55主板,华硕P7H55D—MEVO主板与精英H55H.M主板则第一时间抵达了微型计算机评测室。从外观来看.这两块主板都采用4
目的探索幽门螺杆菌(Hp)抗体分型联合肿瘤标志物[癌胚抗原(CEA)+糖类抗原72-4(CA72-4)+糖类抗原19-9(CA19-9)]检测对低、中、高度分化胃癌的诊断价值。方法 HP抗体分型采用免
<正> 为了实行因材施教,充分调动学生学习的积极性,主动性,我校从88年开始,试行在本科与专科之间的学制浮动。在本校正规专科毕业班“德、智、体”全面发展的优秀学生中,以所