基于人际功能理论的政治演讲语篇分析——以现任美国副总统约瑟夫·拜登的两篇演讲为例

来源 :烟台大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MUWANG
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以著名系统功能语言学家韩礼德(M.A.K.Halliday)建构的人际功能理论为描写和分析框架,结合汤姆森(G.Thompson)以及国内学者李战子等人的相关论点,从语气(mood)和情态(modality)两个方面分析了美国现任副总统约瑟夫·拜登(JosephBiden)就当前美中关系问题发表的两篇演讲,以期通过语篇个案分析,对英语政治演讲中实现人际功能的语言手段建立起较为明确的理论认识。  韩礼德提出,语言有三种元功能:概念功能、人际功能和语篇功能。所谓人际功能,韩礼德用以指人们使用语言来表达自己的观点,建立和保持人际关系,影响相关他人的行为。韩礼德主要从语气、情态、语调三个方面研究人际功能的实现。本文试图通过对语气系统和情态系统两个方面的细致研究,探究英语政治演讲中实现人际功能的多种手段。  本文研究表明,就语气系统而论,陈述语气占主导地位,其次是祈使语气,疑问语气较少使用。在英语政治演讲中,讲话者在传递信息时,大量使用陈述语气来表明自己的政治观点和立场,采用祈使语气来表达命令和要求,而其中”Let-结构”的使用缓和了说话者与听众之间的直接权势关系,与听众建立了良好的关系。  在对主语研究过程中,主要关注了人称代词的使用。选择不同的人称代词,演讲者不仅实现了一般演讲的目的,如吸引观众注意力,维护双方关系,同时也达到了政治演讲特有的目的,维护双方的权势关系。  就情态系统而论,通过不同的情态操作词以及情态隐喻,来提高讲演内容的可信度并以此增强说服力。  由此可以看出,英语政治演讲语篇中人际功能的实现方式是多种多样的,同时也进一步验证了人际功能理论用于分析英语政治演讲语篇的可操作性和实用性。  本文的研究将对有效进行英语演讲和提高英语交际能力,有一定的理论指导意义。
其他文献
卫生部日前发布新版《尘肺病诊断标准》。新标准将尘肺明确分为三期,删除了旧版中“无尘肺0”和“无尘肺0~+”的表述。新标准自2009年11月1日起实施,代替现行的2002年版本。
本文通过对荣华二采区10
期刊
随着全球经济一体化浪潮的加速,中国企业在“引进来”的同时,也逐渐开始“走出去”。海外并购作为一种便捷、操作性强的“走出去”的方式越来越受到中国企业的青睐。但是中国的海外并购案却多以失败而告终,其中原因亟需探究。因此,本文基于霍夫斯泰德的国家文化维度模型,采用对比分析法以及案例分析法,首先从宏观上分析了中、美、法三国在国家文化维度模型的五个维度上的得分差异以及中、美、法企业在文化价值观方面的异同,然
[目的]了解基因乙肝疫苗的免疫效果。[方法]对1 869名HBsAg阴性的人群按0、1、6方案接种基因乙肝疫苗,接种6个月后取静脉血用ELISA法检测HBsAb和HBsAg。[结果]全程免疫后,HBs
多丽丝莱辛的《金色笔记》和艾丽丝沃克的《紫色》可谓是女性主义代表之作品。《金色笔记》描写二战之后,知识女性追求人格独立,寻求自我完整的故事。《紫色》是描写二十世纪初
王利月作为浙江省委组织部干部综合处副处长,刚刚结束在中组部的培训,就开始在筹备浙江省的组织系统干部培训。与他一起在中组部接受培训的四川和内蒙古的组织干部,也都在做
(8月)卫视排名:浙江卫视、湖南卫视强势领跑,辽宁卫视跻身十强日前,泽传媒携手中国传媒大学广播电视研究中心和人民网共同打造的全国省级卫视“全网传播”融合力榜出炉(2016
本文通过对荣华二采区10
The compressed sensing (CS) of acceleration data has been drawing increasing attention in gait telemonitoring application.In such application,there still exist
《唐诗三百首》由清朝学者孙洙整理收录,是中国文学史上的一颗璀璨明珠。因该诗集具有至高的文学价值,所以中文整理更新版和英译版一直以来层出不穷。过去,人们对于这部诗集