信仰文化发展研究中,相对于传播而言,传承是一个基本而核心的概念。只有厘清传承问题,才能从一个相对内在的视角,对特定信仰文化的发展（1）进行考释。信仰文化传承有自身完整的体系和要素;该体系内诸要素的交互作用和动态平衡促成信仰文化的有序传续和发展。藏传佛教作为佛教三大支系之一,有着鲜明而又独特的宗教文化生境和传承体系。五台山藏传佛教作为藏传佛教本土外发展的一个“飞地”,是蒙藏文化与中原内地文化的一个汇聚点,在历史上发挥着非常重要的影响。五台山的罗睺寺作为藏传佛教本土外传承（2）的代表性寺院,其教法思想在与本土藏区格鲁派一脉相承的同时,又表现出更多的文化包容性和地域特色,在维系法脉传承和环境适应之间表现出历史和当下的良好调适性。本研究从信仰文化传承的角度,在充分梳理国内外藏学与藏传佛教研究现状的基础上,以五台山藏传佛教寺院罗睺寺为个案,通过对该寺院传承场、传承内容、传承方式等相关方面进行考察与阐释,对寺院的传承现状和发展情况做出初步探讨和评估;对藏传佛教本土外传承的发展路径提出相关建议。文本第一章梳理五台山藏传佛教的发展历史及重要寺院简况,阐明罗睺寺藏传佛教传承的历史背景;第二、三、四章分别从寺院制度传承、传承场（寺院殿宇建筑及造像）、传承内容及传承方式三个方面,结合多个访谈个案探讨罗睺寺藏传佛教在当下的传承状况和传承困境;第五章在总结罗睺寺具体传承情况的基础上,对五台山总体藏传佛教（抑或说本土外藏传佛教）在传承中所出现的问题进行内、外部原因分析,针对传承所面临的困境提出“传承链”和“本土外传承”概念,从理论上回应全文。结论部分从理论和实践两个方面对全文的论述进行探讨,以回应宗教中国化下,对宗教中国化背景下,藏传佛教的本土外传承与发展提出初步思考。