英汉儿童时间词语习得对比分析

来源 :长沙理工大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:mgqzhineng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
时间词语是儿童习得较晚的一类词语,也是儿童认知发展成熟的标志之一。时间意识的产生、发展和成熟代表了儿童时间认知发展逐渐成熟的过程。从隐喻角度,通过源域和目标域间的关系分析儿童时间词语的习得情况,有利于从语言内部更深层次地发现儿童习得时间词语的过程以及儿童如何利用隐喻来习得时间词语的;随着儿童年龄的增长,时间词语的发展趋于成熟,同时时间意识的发展也趋于成熟。儿童时间词语的发展研究对儿童时间认知的发展具有重大意义。本课题运用调查研究法、数理统计法和个案纵向观察法对四名1-5岁儿童(说英语、说汉语儿童各两名)的时间词语使用情况进行研究分析。其中两名说汉语儿童MHR(01;06;19-05;04;26)和ZHZ(01;06;26-05;05;06)选取了33个对称观察点,对他们早期各类时间词语使用的总体情况、始现时间和频率进行分析。对来自Brown语料库的ADA(02;03;04-04;10;00)和SAR(02;03;05-04;11;26)两名说英语儿童的语料选取了33个观察点并对他们早期时间词语的发展情况进行对比研究,探讨其异同,并分析其原因。研究结果表明:(1)时间词语在说汉语儿童年纪尚幼时出现的较少,随着年龄的增长各类时间词语也逐渐增多。(2)ZHZ和MHR最常见使用的是时态助词“了”和时间副词,远远超出其他时间词语的比例。(3)四岁半左右时间词语在说二种语言的儿童语句中出现的频率达到高峰。(4)由于英汉两种语言时间系统构成的不同,说英语儿童说出的时间词语较少,而更多的是用不同时态表达不同时间意义。ADA和SAR常使用一般现代时和一般过去时。总之,儿童时间词语的发展与儿童的年龄、认知能力、语言复杂性、语言输入差异和输入频率有关。
其他文献
例1,姊,12岁,于5岁左右时走路易跌倒,吃饭时手不稳,需头部转动才能协助进食。站立时整个身体摇动,不能跑步。时有讲话费劲缓慢,有类似“口吃”样动作,现在患儿上述症状稍有加重。患儿
急性胰腺炎(acute pancreatitis, AP)是多种病因导致胰酶在胰腺内被激活后引起胰腺组织自身消化、水肿、出血甚至坏死的炎症反应,是临床上常见的急腹症,可分为轻症急性胰腺炎(m
<正>党的十九大报告中指出:"中国特色社会主义进入了新时代。""新时代""健康中国""文化""奋斗""创造"等一些常用的词汇,被赋予新的内涵。作为一名养老行业的从业人员,对"养老
土地资源是经济社会发展的基础。随着我国城镇化进程的不断推进,土地供需矛盾日益加剧。《北京城市总体规划(2016年—2035年)》指出,到2020年城乡建设用地规模比现状减少60平
患者男,19岁,征兵体检时发现左肾积水。无血尿,无尿痛、尿频、尿急。X线、KUB未见阳性结石。IVU:左肾盏呈杵状扩张,肾盂呈喇叭状扩张,肾盂输尿管接合部及近端输尿管梗阻、腔内见边
患者男,59岁。2007年5月出现回吸性流涕,未介意,2009年6月血涕加重,就诊于某医院,行左侧鼻咽肿物活检,病理回报:浆细胞异型增生,大量淋巴细胞浸润,细胞分化成熟,可见纤维间隔
神经修复学在中国和世界上的产生虽然只有短短几年时间,但发展势头迅猛,新理论新方法推陈出新,不断填补人类疾病研究和治疗的空白,极大解放了人们在"神经不可修复论"统治下的
期刊
上海市浦东新区的土地利用结构与人口分布在不同地域空间差异很大.本文通过与国内外人均建设用地及用地结构的比较,分析和探讨了中长期发展中,浦东新区合理的土地利用结构和
由于血脑屏障(blood brain barrier)以及复杂的解剖因素,中枢神经系统疾病的治疗效果往往不甚理想,基因治疗为中枢神经系统疾病提供了一种新的治疗途径。超声联合微泡介导基
期刊
目的 探讨尿毒症患者直接端侧缝合与钛轮钉吻合两种术式对内瘘的影响.方法 125例慢性肾功能衰竭尿毒症患者行动静脉内瘘术时随机分成两组:缝合组65例,采用直接端侧缝合法;钛