常建作为盛唐一大家,其山水田园诗与边塞诗皆有相当高的造诣。但是关于常建诗集版本的流传情况尚缺乏较为系统的研究。本文拟通过比勘宋代以来二十余种版本及历代书目著录材料,梳理常建诗歌版本的流传、刊刻和传抄情况,从而展示其版本源流系统,为进一步深入研究提供可靠的文献基础。全文共分引言、正文、结语三部分,末附历代版本源流系统表一份。引言部分,简述本文选题的缘起与论述层次。正文主体部分以朝代为序,从四个方面对常建集诸版本作了考察甄辨:一、唐五代时期常建诗集的流传与结集。这一时段关于常建的资料极为罕见。根据其同时代人芮挺章的《国秀集》以及稍后的殷璠《河岳英灵集》的编纂及选诗宗旨,可推测出在当时常建已经有很高的知名度。又据《新唐书·艺文志四》可知,唐五代时常建诗已经有结集。何人所为尚无从考知。二、宋代常建诗集的编纂与刊行。这一时期书目文献关于版本的记载有四:一是书棚本,此本不再是《新唐书·艺文志四》以及后来宋代书目著录的一卷本,而是由陈氏父子析为二卷。一为宋刻本,除了少数字不同于书棚本之外,基本情况与之同,但具体年代不明。还有一《四家诗集》本,为海源阁《楹书隅录》所著录,出自书棚本。另有一《唐十子诗》本,此本是书目记载的最早的三卷本,为后来汲古阁本的源头。至此,一卷本、两卷本、三卷本都已经面世,且已成为后代常建诗集的源头所在。笔者在此着力于探求三卷本的源头,在对文献和版本考查的基础上,得出后来之三卷本皆来源于《唐十子诗》的结论。三、明代常建诗集的刊刻与传抄。明代的常建诗集版本有以下几种:(一)明铜活字本。此本刊于明初正德年间,源于宋《四家诗集》本。(二)明抄本《唐百家诗》本及《唐人诗》本。此二本由铜活字本而来。(三)《唐音统签》本,胡震亨辑。此本乃综合前代善本而成。(四)浮玉山房本。此本亦源出《四家诗集》本。(五)明抄《唐四十七家诗》本。此本据宋书棚本抄。(六)明刊本,有丁丙跋语。