论文部分内容阅读
对“V不C”结构的词汇化的研究,前人的研究多是研究单个案例,描写单个“V不C”结构的词汇化过程,并分析词汇化过程中的动因和机制。但是单个的研究不能反映出“V不C”结构这一个大类的词汇化特点,因此本文试图以“V不C”结构这一个大类为研究对象,探讨“V不C”结构词汇化的过程,语义基础以及发生词汇化的动因和机制。文章的绪论部分对“V不C”结构的研究现状进行了总结,并指出了本文研究的理论角度。第二部分描写了“V不C”结构在共时平面的用法分布,从另外一个角度来说,也将“V不C”结构词汇化的过程进行了描写。第三部分指出“V不C”结构的典型语义有两个:一是表达“企望义”,一是表达“可能义”,其中“V”和“C”的典型语义特征与表达“企望义”密切相关。词汇化程度较高的“V不C”结构“V”的语义特征为较弱的“动作性”,“C”的语义特征为较弱的“目标性”,整个“V不C”结构体现出较弱的“企望义”。这个部分对“V不C”结构词汇化过程中语义的演变路径也进行了分析。第四部分对“V不C”结构词汇化的机制和动因进行了分析。隐喻机制在“V不C”结构词汇化为动词和形容词的过程中起了很大的作用,所以使用隐喻机制来分析了词汇化为动词和形容词的这种情况;在“V不C”结构词汇化为副词的过程中,句法因素是一个重要因素,所以以这个点切入去进行了分析;而“V不C”结构词汇化为话语标记的情况,最主要的原因是主观化的作用所引起的,所以从这个角度切入去进行了分析。总之,本文从更加宏观的角度对“V不C”结构的词汇化问题进行了描写和分析,构拟了“V不C”结构的词汇化过程,分析了“V不C”结构词汇化程度不同的语义基础和词汇化过程中“V不C”结构的语义演变路径,分析了“V不C”结构词汇化的机制和动因。