【摘 要】
:
口译译前准备是整个口译活动的基础,也是必不可少的重要环节,做好口译译前准备是口译成功的前提保障。本文通过问卷调查、访谈等形式,了解目前维汉口译学生译前准备的现状,分析
论文部分内容阅读
口译译前准备是整个口译活动的基础,也是必不可少的重要环节,做好口译译前准备是口译成功的前提保障。本文通过问卷调查、访谈等形式,了解目前维汉口译学生译前准备的现状,分析了问题产生的原因。同时,借鉴目前国内著名的“3P”口译教学模式,尝试探索出一套对维汉口译译前准备有针对性的教学建议,希望能为维汉口译研究提供参考。
其他文献
<正> 老年痴呆,多发生在65岁以后,女性多于男性,随着年龄的增长,发病率逐渐增高,症状一经出现,便不断加重。老年身体虚弱,脏腑疲备,精、气、血不足;肾阴亏乏,心肾不交,水火不
模糊性是自然语言的属性之一,因此模糊现象伴随语言广泛存在于人们的社会及日常生活的交际之中。恰当运用语言的模糊表达不但不会成为言语交际的消极因素,反而是促进交际成功
随着我国城镇化的发展,城市地表水的景观功能日益受到重视。但当前我国城市景观水污染现象普遍。景观水具有一定的天然开放性以及浓度低,碳/氮(磷)比不合理等特点,常规的污水处
目前,我国还未出台任何针对现代物流企业财务管理的规定或会计核算制度,这些单位执行的仍是原属行业的财务制度与会计核算办法,以致于导致现在物流企业成本核算方法不规范、
通过对基层环境统计部门工业源产排污系数实际应用调研,结合当前环境保护重点工作和相关资料查阅等,分析了工业污染源产排污系数存在的主要问题:部分工业源产排污系数缺失,部
艾米丽·狄金森是美国文学杰出代表之一。狄金森一生写了近1800首诗歌,以表达她对死亡、宗教、人生和自然的理解。近年来,学者们就其非凡的写作风格以及丰富的主题进行了探讨
目的探讨儿科评估三角及四类四区在儿科急诊预检分诊中的联合应用效果。方法选取2018年3月1日~2018年3月31日在广州市妇女儿童医疗中心儿科急诊就诊的患儿1550例,按照儿科评
研究煤和矸石在不同照度下的响应特性,设计了差异照度煤矸图像采集系统,进行了煤矸图像采集实验,建立了煤矸灰度子图像数据库,对数据库中的子图像的灰度、纹理特征进行了提取
自主学习能力的培养是实现教育终极“育人”目标的迫切需求,是重塑教育教学形态的重要手段,更是传统教学结构变革的具体发展方向与实践的必由之路。文章对自主学习在建筑学专
促进就业是保障和改善民生的头等大事。让更多人通过就业实现改善生活、分享经济发展的成果,是党和政府的重要职责。胡锦涛总书记在讲话中明确要求,切实做好重点人群就业工作。