已逝的西班牙建筑师恩里克·米拉雷斯是一位活跃在20世纪末建筑舞台的最富创造力的建筑大师之一。在他短暂的一生中,创作颇丰,除了各种类型的建筑设计,还涉及景观、规划、家具等等。本文分为四个部分。第一章确定了研究对象、范围及论文的研究视角与方法等。第二部分是论文的第二章,对米拉雷斯所处地域、时代进行介绍,为理解建筑师的思考方式与所处的时代背景打下基础。第三部分为论文的第三至五章,是本文的主体。作者将以其作品、手法、思想三者层层深入的方式对米拉雷斯的创作实践与理念进行较为系统的解读。其中,作品分析以英古拉达墓园、阿利肯塔国家体操训练中心和苏格兰议会厅为主,从设计理念、平面布局及材料立面等等方面进行细致论述。基于对作品的解读,第四章则着重论述他与众不同的工作方式、建筑形式的表达和建筑材料的使用等方面的特点。第五章是前面分析的总结,分四个小节论述:泛神论对米拉雷斯的影响、其形式非理性的倾向与建筑技术理性以及他在空间中所表达的“时间”概念。泛神论对米拉雷斯的影响很大,使其平等地对待一切事物,他的建筑作品在形体上呈现多变、不稳定的外观,并不拘泥于某种建筑类型,他在设计中尽可能利用与建筑相联系的各方面因素。米拉雷斯在设计过程中有着很强的“复杂性”和“偶然性”的倾向,经常使用象征的手法,对原有传统的建筑观念进行消解、淡化,建筑更加趋向个人化和地域化。然而他也保留了平面与立面相对应和忠于材料特性的理性主义思想。由于他对于时空的独特理解与表达,人们称他为“时间的建筑师”。第四部分是论文的结论部分,将米拉雷斯的建筑思想放于国际背景中,通过将其与解构主义建筑思想和批判性地域主义思想进行辨析,提出米拉雷斯思想对于其他建筑师的借鉴意义,也试图借此提供对他解读的一种途径。