大学英语教材中文化主题的选择及其评价研究

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dhxdhxdhxdhx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,文化教学在大学英语教学中得到越来越多的关注。本研究正是在此背景下,探索我国广泛使用的大学英语教材——《新视野大学英语》中的文化主题选择和评价问题。本研究以文化教学理论,跨文化交际能力以及教材评价理论体系为理论依据,同时以Byram的8种文化主题分类方法来描述和评价《新视野大学英语》中的文化主题分布,这八种主题包括:社会认同和群体意识,社会交往,信仰与行为方式,社会制度与政治机构,社会化与生活变化,历史,地理及民族认同与原型。研究对教材使用者的文化意识,文化期望以及他们对这八个不同维度的文化分类的偏好程度等各方面的调查研究和访谈,对《新视野大学英语》中文化主题选择进行评价,在此基础上对今后大学英语教材编写过程中文化主题的选择提出建议。参加本项研究的受试为西北师范大学和兰州交通大学的353名学生和31名教授大学英语课程的教师,研究又分别从中选取8名学生和4名教师进行深度访谈。本研究的研究工具为学生和教师的调查问卷及提纲式访谈。在对学生和教师进行调查与访谈后,本研究对学生和教师的文化意识和文化期望进行描述性分析,进而对学生和教师对《新视野大学英语》中的文化主题选择的评价进行分析,最后将学生和教师的文化期望与《新视野大学英语》中的文化主题选择进行匹配分析。本研究的结果如下:一、《新视野大学英语》中的文化主题分布比较均衡,涵盖了Byram的文化分类中所有的八个类别,其中关于社会生活的主题最受教材使用者的欢迎。二、在外语的学习过程中教师和学生都具有很高的文化意识,他们都认为在大学英语教学中实施文化教学有重要作用。三、学生和教师对于《新视野大学英语》中的文化主题都比较熟悉,并对此做出了较为积极的评价。他们都更偏好有关于社会交往,社会化和生活变化以及国家主题的文化内容。四、在今后教材的文化主题选择上应该尽可能的满足学生和教师的期望,同时兼顾课程大纲的要求,使学生在文化养成和跨文化交际能力方面获得均衡发展。本文的创新点在于采用了质化和量化相结合的方法探讨大学英语教材中文化主题的选择问题,同时也在文化意识,文化期望和教材评价之间构建了一座桥梁。教材中文化主题的选择关系着学习者的跨文化交际能力的提高,因此,以后的教材编写工作中应尽量的考虑教材使用者的兴趣与期望。
其他文献
文章介绍了以嵌入式主板PCM-9575为核心加装PM549接口板的天线控制系统。天线控制系统作为机房控制系统的一个子系统.能够独立完成对天线同轴开关的控制和假负载工作状态的监
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
对青海某铅锌尾矿中重晶石进行了综合回收,通过对该尾矿矿石性质分析,进行了重选及浮选-重选联合工艺方案的试验研究。通过这两种工艺流程对比,最终决定采用浮选-重选联合工
颗粒材料具有非均质性、非连续性及随机性等内在的独特性质,其力学特性与颗粒的大小、排布、堆积高度、表面的粗糙程度以及加载速度等因素均有密切关系。颗粒材料和块状材料
肝细胞癌是我国常见的恶性肿瘤之一,我国在原发性肝癌的治疗方面已取得显著的进展,其中外科治疗起到了决定性的作用,然而仅10%。15%的患者有进行外科手术的机会,绝大多数患者往往因
以梅花鹿鹿茸为原料,采用氯仿-甲醇混合溶剂超声波辅助提取磷脂。以鹿茸磷脂提取量为评价指标,通过单因素试验研究氯仿-甲醇混合溶剂配比、液料比、超声提取温度和超声提取时
目的 通过分析比较非小细胞肺癌患者化疗前后的生活质量及焦虑情绪的变化,探讨化疗对于肺癌患者生活质量及焦虑情绪的影响.方法 采用EORTC QLQ-C30及Zung焦虑自评量表(SAS)对64例非小细胞肺癌患者于化疗前、化疗2周期后、化疗4周期后进行临床疗效评估.结果 化疗前生活质量方面疲乏、呼吸困难项目得分较高,伴焦虑情绪的患者占58%,平均SAS得分为(49.7±5.8)分;焦虑症状与失眠有相关
从“契约社会”到新的“身份社会”的时代变迁,引发了倾斜性地保护劳动者的历史性诉求。现代西方法学学派认为,劳动法“倾斜保护原则”符合实质正义原则。在马克思正义理论看
农村中小学教师是农村教育的施教者和乡风文明的传承者。市场导向的城镇化挤压了农村公共空间,引发了其自我身份的集体焦虑。化解思路在于农村中小学教师社会角色本分的适时
煤粉在燃烧过程中会形成粉煤灰,在粉煤灰中存在大量的玻璃微珠。由于玻璃微珠具有许多优异特性,其应用领域很广,利用价值很高。玻璃微珠的提取有两种方法。