论文部分内容阅读
晚清白话小说词汇研究有助于做好现代汉语的推源工作。本文力图从词汇系统的基本面貌、词汇的构词法与构形法分析、词汇的语义分析以及词源探究的几个方面,对汉语词汇史在晚清时期的镜象做全面的讲述。本文的主要结论在于晚清时期与20世纪的汉语有着密不可分的联系,这一时期的汉语与现代汉语本质上相差不大。在社会剧烈动荡的年代,外来词语不断充实进来,但《官场现形记》成书的20世纪初,有些后来新词还未出现在本书中,特别是新思想、新思潮带动来的“革命”词汇还没有大幅度的出现。
论文共分六章。第一章:绪论,重点讲述了本文研究的目的和价值,以及前人相关研究成果和现状,本文的主要研究方法。
第二章:《官场现形记》的词汇系统,重点讲述了晚清白话小说词汇的概况,以及晚清作为汉语史发展的特殊阶段,是如何完成近代汉语向现代汉语过渡这一历史任务的,另外还分析了《官》中的基本词汇。本章还指出了基本词汇的能产性。
第三章:《官场现形记》词汇的构词法与构形法,重点讲述了单纯词与语音构词法、复合词与语法构词法、复合词与语义构词法是如何分类的,特别是运用构形法理论对晚清小说词汇的特点,特别是三音词和四音词进行了分析和概括。
第四章:《官场现形记》词汇语义分析,以晚清科举和官场词汇语义场为例,运用现代汉语语义学的理论分析了《官》中词汇语义的概貌,并对《官》中的同义词进行了分析、对比。
第五章:《官场现形记》的特殊词语研究。本章重点讲述《官》书中的新词语的产生,特别是外来词是如何分类的,列举了大量本书出现的外来词,另外,本章还讲述了本书中出现的吴语方言词、成语、俗语和惯用语。
第六章《官场现形记》词汇与晚清社会经济,本章重点讲述了晚清社会对《官场现形记》词汇系统的影响,以及如何从《官场现形记》词汇看晚清社会经济的发展。