本文以巢湖方言的老、中、青三代人^（1）的词汇为研究对象,对方言词汇代际演化中的异同情况进行了对比与分析,展现了巢湖方言词汇从老派到青派的变化情况。本文主要研究以巢西黄麓、烔炀两镇方言为代表的巢湖方言。采用田野调查的方法,制定方言调查词表,通过词表进行调查,同时综合使用访问、谈话等方式对巢湖方言老中青三派的词汇现状进行调查记录,将调查得出的结果运用社会语言学和文化语言学的理论和方法进行分析,找出词汇在代际演化过程中存在异同的原因,分析异同的特征,揭示了由老派词汇演化到青派词汇的发展规律,探究巢湖方言未来的发展趋势。本研究分为五个部分。第一部分为绪论,分别介绍巢湖以及巢湖方言的主要情况、目前关于巢湖方言的研究成果、本文的研究方法及调查合作人的基本情况。第二个部分简要介绍了巢湖方言音系情况,根据田野调查得到的结果整理老中青三派词汇的对应情况,将方言中从老派到青派的词按语义类型进行分类,整理出了《巢湖方言词汇调查表》。第三部分对巢湖方言词汇在代际演化的过程中存在的差异按结构、语义类型、词义以及在表达上的差异类型进行分类,总结分析从老派词汇到青派词汇的演变规律,并从社会发展变迁、普通话的推广、语言使用态度的角度分析差异形成的原因。第四部分是对巢湖方言词汇中较为稳定的词的研究,通过对调查结果的统计分析了稳定词汇的特点及发展趋势。第五部分是结论,就本文的调查方法和调查结果以及分析得出的结论进行总结。