中俄成语对比

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuyuallen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国与俄罗斯在经贸、文化、科技等领域交流的日益频繁,学习汉语的俄罗斯人越来越多。他们在学习了一段时间汉语后,虽然已经具备了一定的汉语基础,但在对汉语成语的理解及使用上仍存在着很多问题。汉语成语在生活中应用广泛,包含了丰富的历史、地理、民族精神等文化因素。因此留学生学好汉语成语不仅有利于交际的顺利进行,而且对其理解汉语、领悟中华文化、思想也有很大的助益。本篇论文从汉俄成语的概念谈起,对汉俄成语的来源、特征、结构一一进行比较,进而总结和归纳汉俄成语中的相似及相异之处,以便切实掌握对俄汉语教学中成语教学的重点及难点。希望此篇论文能给俄罗斯学生一些启示,同时能对对俄汉语成语教学提供一些参考。
其他文献
<正>5月19日下午,中国眼镜科技杂志社走进厦门眼镜产地座谈会在厦门京闽北海湾酒店举行,此次活动得到了厦门市眼镜协会的鼎力支持和厦门眼镜行业的高度重视,来自厦门眼镜行业
<正>为了加强我国眼科学重大学术研究进展的宣传,展示我国眼科学研究实力和学术水平,激发眼科医师和研究人员的学术热情和创新能力,促进社会对眼科学学术研究工作的了解、关
对西安污灌区和杨凌清灌区土样 7种酶活性进行了测定 ,结果显示 :污灌土样中重金属含量较高 ;土壤理化性质的差异反映出土壤对酶保护能力和对重金属缓冲容量的大小 ,因而不同
新时期国家极其重视职业技术教育,对职业技术教育提出了很高的要求,作为职业中职的英语教师,应转变观念,重视教学实践,更新教学方法。本文就培养学生的主动性、积极性,探究如何进行
[目的]有研究显示草鱼肠道健康与胆固醇代谢具有较为紧密的关系,本研究探讨草鱼肠道损伤对胆固醇合成代谢通路基因表达的影响。[方法]以池塘养殖条件下的草鱼为研究对象,在对
非线性是世界的本来面貌,非线性科学的发展带来了非线性思维的研究。诗歌借以表达的工具不管是语言还是文字,诗歌表现出的都是人类思维智慧的结晶。本文认为,诗歌创作和诗歌发展
金属表面化学转化膜是金属防腐的关键。综述了当前金属表面化学转化膜的研究进展和工业现状,从传统磷化和新型硅烷化、锆盐陶化技术的原理、工艺特点、存在问题等对金属表面
公序良俗原则是现代民法一项重要的法律概念与法律原则,作为一个极为抽象的民法原则,各国民法虽然不同程度上规定了公序良俗,但实际上在司法领域内,由于公序良俗原则的适用没
随着商品经济的快速发展,市场竞争越来越激烈,企业时时刻刻都要面临着被市场淘汰出局的威胁。财务危机是影响企业生存、获利、发展最直接也是最主要的因素,为了求得生存、获
随着超导低温技术的发展以及航空航天领域的需求,复合材料的低温应用越来越广泛。低温用结构、支撑等元件对其低温力学性能有着各种特殊的要求,低温下材料性能会发生较大变化