运河文化景观是人类文化的重要载体之一。人们对运河文化景观的关注度日渐提高,与此同时,人类理解与表达方式发生了巨大变化,传统运河文化景观语言无法被现代人理解。如何提取和利用运河文化景观中特色的文化语言,表达其所蕴含的历史文化含义,使运河文化景观在保护的前提下得到合理开发和利用,发挥其自身价值成为运河文化景观建设面临的一大难题。运河文化景观语言顺畅表达是文化景观保护的重要内容,同时也是运河文化景观合理利用和开发的手段。根据现实情况,本文以语言学为基础理论,从语境、语汇、语法等角度论述景观设计语言特征,分析运河文化景观设计语言系统构成、语境构成、语汇构成、语法结构,并以京杭大运河济宁段为例,通过实地调研、文献查阅、案例分析等方法,对其运河文化景观进行研究,分析其景观语言特点,尝试提取传统运河文化景观中语言要素并用于现代景观设计之中,构建运河文化景观设计语言框架,试图为运河文化景观保护和利用提供新的理论基础。本文主要分为三个部分,第一部分阐述论文研究的背景,从地理学领域、遗产领域、语言学领域等多个视角分析运河文化景观的研究现状,提出论文研究的目的和意义；第二部分对运河文化景观语言所涉及的相关理论进行研究,并提出运河文化景观语言的定义,分析运河文化景观语言的特征,提出运河文化景观设计语言的框架系统,并对其构成要素语汇、语法、语境进行深入分析；第三部分以京杭大运河济宁段为例,对其语境进行分析并提取运河文化景观表达的语汇,根据运河文化景观语言的语法规则,对济宁古运河沿岸文化景观语言的表达进行探索。