目的：研究体外培育牛黄对PPH术后水肿预防及治疗的临床疗效。方法：本研究选取符合病例纳入标准的80例PPH手术患者（均于2013年1月至2013年8月于武汉市第八医院痔三科及湖北省中医院肛肠科住院治疗），根据随机对照原则进行分组，分为治疗组与对照组，治疗组男性23例，女性17例，对照组男性21例，女性19例，两组间男女性别比较无明显差异；治疗组年龄最小20岁，最大63岁，平均年龄为42.3±11.80岁，对照组年龄最小21岁，最大65岁，平均年龄为41.1±11.76岁，两组年龄比较无统计学差异；研究样本中治疗组病程最短为1年，最长为48年，平均病程为12.88±10.45年，对照组病程最短0.5年，最长50年，平均病程为13.16±11.94年，两组病程比较无统计学差异；治疗组中痔病Ⅲ度患者33例，痔病Ⅳ度患者7例，对照组中痔病Ⅲ度患者31例，痔病Ⅳ度患者9例，两组痔病分期比较无统计学差异；治疗组痔病患者属湿热下注证者43例，属风热肠燥证者10例，属气滞血瘀证者5例，属脾虚气限证者2例，对照组痔病患者属湿热下注证者44例，属风热肠燥证者9例，属气滞血瘀证者5例，属脾虚气限证者2例，两组痔病分型比较无统计学差异。其中治疗组40例患者术后给予体外培育牛黄口服，每日1次，每次0.15克，对照组40例患者术后给予地奥司明片口服，每日2次，每次2片。两组疗程均为7天，两组患者术后均给予中药坐浴及换药，每日2次，在换药前行中药坐浴治疗，在换药时观察肛缘水肿的情况，疗程结束后随访1个月。结果：在观察期间，治疗组术后的脱出评分总和为4.99分，平均积分为0.13±0.25分，对照组术后脱出评分总和为4.33分，平均积分为0.11±0.22分，两组病例术后脱出程度单次评分均未超过Ⅲ度，两组术后脱出评分比较无统计学差异；治疗组术后的出血评分总和为38分，平均积分为0.95±0.78分，对照组术后脱出评分总和为42分，平均积分为1.05±0.81分，两组病例术后出血程度均未超过Ⅳ度，两组术后出血评分比较无统计学差异；而治疗组术后肛缘水肿评分总和为44分，平均积分为1.13±0.15分，对照组术后肛缘水肿评分总和为53分，平均积分为1.39±0.14分，两组术后肛缘水肿评分比较有统计学差异；治疗组术后疼痛评分总和为51分，平均积分为1.28±0.83分，对照组术后疼痛评分总和为73分，平均积分为1.83±1.08分，两组术后疼痛评分比较有统计学差异。在安全性指标方面，两组患者均未出现不良反应。结论：本次研究中治疗组肛缘水肿发生的例数较对照组少，程度轻，水肿相关数据经统计学处理后差异显著，说明体外培育牛黄较地奥司明片更能有效降低PPH术后水肿的发生率，减轻水肿的程度。