话语标记语在留学生汉语学术写作中的使用研究

来源 :南京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chm200630990203
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
留学生在华攻读学位期间难免使用汉语进行学术写作,完成包括课程论文以及毕业论文在内的众多学术文章。然而,学界却没有给予留学生汉语学术写作这一重要领域以足够的关注,关于该领域的研究成果也甚少呈现出来。本文以话语标记语为切入点,着重研究考察留学生汉语学术写作中的话语标记语的使用情况。本文将从以下几个方面展开:第一章绪论介绍本文的研究背景与研究目标以及相关研究综述。这包括笔者发现了留学生学术写作中话语标记语使用研究不足以及介绍了国内外话语标记语的研究历史与现状。第二章进一步介绍了话语标记语研究的理论基础与理论框架,这既包括话语标记语的界定,也包括话语标记语的分类。第三章重点介绍本文研究语料选择与相关的研究问题。本文选择的语料为南京大学中美中心留学生的汉语学术写作文章。而本文主要研究的话语标记语使用问题主要为偏误问题,此外,还包括一些非偏误问题。第四章分别从留学生汉语写作中话语标记语使用存在的问题等角度介绍了留学生汉语写作中话语标记语的使用情况。这些问题包括显性偏误问题,隐性偏误问题以及非偏误问题。此后,本章还分析了出现相关问题的原因。第五章则针对上文分析的问题原因分别在教师教学上,学生学习上,教材编写上,项目设计管理上等方面提出了应对问题的相关建议。第六章的结语总结了全文并提出了未来相关领域研究的存在的可能方向。本文在总结前人对于话语标记语的研究的基础上,以南京大学中美中心国际学生的中文学术写作为研究对象,描述了留学生在学术写作中话语标记语的使用情况,分析了其中出现的问题并阐述了产生相关问题的种种不同的原因。此外,本文还为解决相关问题提出在教师教学上、学生学习上以及相关项目管理上的应对策略与方法,并希望借此引起对外汉语教学工作者与在华留学生项目管理者对留学生汉语学术写作的关注。
其他文献
隐喻是一种普遍使用的语言现象,是提高语言修辞效果的一种手段。隐喻是一种对人的思想和行为模式。隐喻让我们系统思考许多概念和行为。隐喻是对抽象范畴进行概念化的有力的
在现代汉语中,有很多意义复杂的单音节动词,动词“打”就是其中最为特殊的一个,因为动词“打”的义项高达24个,是所有单音节动词中义项最多的一个。历史上有很多语言学家都曾
目的:六味地黄合五子衍宗加味治疗男性少、弱精症临床观察。结论:本组治疗80例患者中,治愈19例,有效48例,无效13例,有效率占83.75%。六味地黄合五予衍宗加味对提高男性精子数
在词汇教学中,教师不能只负责讲授词汇,而不帮助学生记忆。找到合适的词汇教学方法,适应现阶段的对外汉语词汇教学,能够让学生们对词汇很轻松地认知和识记,是我们要解决的问
对外汉语词汇教学中关于反义词不对称性研究著作颇丰,然而关于“轻”“重”这对常见反义词及由反义语素“轻”“重”构成的词群的研究却尚未开始。本文以“轻”“重”为研究
美国教育考试服务中心于2005年9月推行了以语言交际教学理论为基础的新托福。从强度、价值、意向性和长度四个方面对新托福的反拨作用进行探讨的问卷调查,揭示了新托福在大学
中国政府在全球化“汉语热”趋势下,应时地提出汉语国际推广的方针与政策,而且在国内外成立专门的汉语国际推广的机构。中国不断加大培养对外汉语教师的力度,越来越多的对外
目前,国家廉政建设正大力推进,关于高校腐败的负面报道己经屡见不鲜,其中一个重要的原因是高校内部财务控制不完善。在廉政建设新形势下如何发展和完善高校财务内部控制是决
目的掌握龙岩市流脑流行趋势,为制定防治策略提供科学依据。方法对1986-2009年龙岩市流脑疫情资料、监测结果进行描述性流行病学分析,数据采用SPSS软件包统计处理。结果1986
邱县位于华北平原中南部,处于冀鲁豫三省交界地带,特殊的地理位置早就了其独特的方言语音。邱县方言属于冀鲁官话石济片聊泰小片,包含北方官话的诸多特点的同时,具有自己独特