基于作者多年芳烃装置技术工作的经验，结合国内外芳烃产业的技术发展及扩能改造的实例，本文论述了芳烃产业的发展趋势，分析了齐鲁芳烃装置的运行工况，针对齐鲁720kt/a乙烯装置改扩建后芳烃装置的原料变化情况，论证了齐鲁芳烃装置扩能改造的可能性及必要性，针对目前芳烃装置邻二甲苯生产现状及存在的问题，与原设计方案进行比较后，提出了提高邻二甲苯产量、质量的建议及相应的优化操作方案。 对芳烃装置的扩能改造提出了“抽提系统采用抽提蒸馏—液液萃取组合工艺”、“二甲苯异构化工艺改为乙苯脱乙基新型工艺”，“甲苯择形歧化工艺”、“乙苯分离技术”、“裂解汽油全馏份加氢增产戊烷油和碳九芳烃原料”、“芳烃装置分离系统节能改造”等技术改造方案，针对齐鲁公司的实际情况，重点探讨了72万吨乙烯改造后增量裂解加氢汽油加工处理建议方案的工程问题，并进行了相应的经济技术评价，部分结果已经实现工业化。这些研究结果必将对今后齐鲁芳烃装置扩能改造起到积极的推动作用。