论文部分内容阅读
衔接与连贯这两个术语总是成对出现的。它们是语篇研究中的两个基本概念,也是语篇分析的重要课题。本文从理论与应用两个方面综述了语言学界对衔接与连贯的研究。语篇衔接理论中对于衔接范围的界定,从宏观上讲,语篇内部的衔接机制通过韩礼德、哈桑和胡壮麟三位专家的研究已经形成了比较完整的系统。但他们并没有把语篇外部的衔接机制划分在衔接的范围当中。本文试图对衔接机制的范围重新划分,把情景语境、文化语境、语用知识和心理认知四种隐性衔接机制列入衔接范围中,从隐性衔接机制对实现语篇连贯的作用的角度,来看待衔接与连贯的关系。本文首先简要介绍了衔接与连贯理论产生的历史背景、术语来源、定义、范围及其关系等问题。然后主要探讨了衔接理论中情景语境、文化语境、语用知识和心理认知四种隐性衔接机制在实现语篇连贯中所发挥的重要作用,说明了隐性衔接是实现语篇连贯不可缺少的方式,它与显性衔接是相间使用、相互补充,共同促成语篇连贯的建立。通过对衔接范围的划分我们可以明确衔接与连贯的关系,二者是相互匹配的,所有的连贯现象都可以由衔接理论来解释。最后论述了衔接理论在文体学体裁研究领域上的应用。分析了几种衔接机制在不同体裁的语篇中所体现的文体特色,说明了衔接理论可以为语篇文体体裁研究提供科学的理论框架,必将会促进文体学体裁研究的发展。