山西省泽州县周村镇是省级历史文化名镇,古镇内保存了自宋代以来的大量古建筑,有民居建筑也有商业等公共建筑,堪称历史文化的瑰宝。但是近几十年来,随着村镇经济的发展,这些古建筑与居民生活条件的改善不相协调。一方面,大量传统建筑特别是民居遭到了破坏,或废弃,或拆掉重建,这给建筑地域文化的完整性和整个古镇的未来发展造成了巨大的损失；另一方面,由于当地多山地,地少人多,再加上危旧房的困扰,居民的居住环境和条件十分恶劣,造成了心理和生理上的双重折磨,社会问题亟待解决。2012年6月,笔者作为周村镇老商业街改造设计的参与者,对老商业街沿街居民的的居住环境和生活条件也十分关心。论文从整个周村古镇传统民居建筑的调查分析开始,对周村古镇老商业街沿街建筑的基本情况做了深入分析,又主要受到吴良镛先生“有机更新”理论和他主持的北京菊儿胡同等实践项目的影响,提出了对周村镇老商业街沿街建筑再生的理论指导。并在再生设计理论的指导下,进行了老商业街沿街建筑的再生设计。所以说,老商业街建筑的再生设计思路也是“有机更新”理论在古村镇传统建筑更新中的一个创新性的运用,也是一个普遍性规律在一个特殊性的环境中的实践性的检验。