自古以来，旅游度假一直都是人们休闲的主要方式。近年来，经济条件的极大改善促使人们度假旅游的愿望更加迫切。现代交通设施的不断提升使得人们出行更加便捷。旅游不再是少数人的奢侈活动，逐渐成为多数人重要的生活内容。各种旅游热在世界各地兴盛。而如今的旅游形态也由传统的观光型旅游转变成休闲度假型旅游。尤其是自然风光旖旎，人文景观丰富的度假区更为显著。度假酒店作为休闲度假的产物，其地位和作用越来越重要。另一方面，当代建筑不再仅仅讨论建筑本身，建筑在“外向”上与景观的结合成为业界关注热点和实践方向。度假酒店因其地理位置和休闲度假的需求，较之其他类型建筑其在建筑与自然景观与人文景观的结合上更为密切。景观性在度假酒店中显得尤为突出。本文基于建筑与景观融合的视野出发，探讨度假酒店中建筑与景观的相互介入及这种介入涉及的设计手法。论文首先阐述了研究的缘起和背景，对研究的意义、目的、主要课题及研究现状进行了深入的分析，提出了论文研究的方法和结构框架。其次，论文对基于建筑与景观融合视野的度假酒店设计做了概述，分别讨论了度假酒店的定义、渊源、分类及特征，从而总结出度假酒店在景观方面的共性。基于这些景观共性引发出外部空间，内部空间，内外过渡空间三方面建筑与景观融合的设计方法。第三，论文对度假酒店外部空间中建筑融合到场地景观中（融物于景）的设计方法进行了研究。从景观视野分别对大尺度：度假酒店与选址的关系，中尺度：度假酒店的场地的关系，小尺度：度假酒店的建筑与基质的关系由大到小三方面的融合设计方法进行探讨。第四，论文对度假酒店内部空间中景观渗透到建筑空间中（融景于器）的设计方法进行了研究。这里将景观扩大化，将景观视为客观存在与主体对它的认知体验的综合体，一种自然景观和人工图景的综合体。分别从单一空间“造”景，多空间“串”景，多元素“衬”景三方面研究景观如何渗入到内部空间之中以及这种渗入的设计手法。第五，论文对度假酒店中特殊空间：亦内亦外的过渡空间，这一建筑与景观融合的敏感地带的融合手法做了研究。分别对空间：模糊内外，界面：柔化边界，视线：虚拟交融，时间：体验景观四个不同角度探讨了度假酒店的这种过渡二元空间的建筑与景观融合设计方法。最后，论文对基于建筑与景观的融合视野下的度假酒店设计方法做了总结性论述，对今后度假酒店的设计创作提供了新的展望。提出了度假酒店建筑与景观走向一体化创作设计的思路。