【摘 要】
:
英语写作是学习者英语学习的一项重要技能,也是英语综合能力和整体水平全面真实的反映。由于母语表述习惯差异、教育师资资源、学习载体渠道等方面因素的影响,造成西藏地区生源英语专业大学生在学习英语的过程中存在诸多难点,在英语写作方面表现尤为突出。错误分析理论指出,对学习者产生的错误进行分析不仅可以帮助教师了解学习者对目的语的掌握程度,也能够揭示学习者的过渡语与目的语之间的差异,找出学习者所犯错误的规律和原
论文部分内容阅读
英语写作是学习者英语学习的一项重要技能,也是英语综合能力和整体水平全面真实的反映。由于母语表述习惯差异、教育师资资源、学习载体渠道等方面因素的影响,造成西藏地区生源英语专业大学生在学习英语的过程中存在诸多难点,在英语写作方面表现尤为突出。错误分析理论指出,对学习者产生的错误进行分析不仅可以帮助教师了解学习者对目的语的掌握程度,也能够揭示学习者的过渡语与目的语之间的差异,找出学习者所犯错误的规律和原因,对教学有着重要的指导意义。因此本文作者从西藏区内生源英语专业大学生英语作文方面着手,进行分析研讨,以期能够通过深入解析西藏区内生源英语专业大学生英语作文中的常见错误类型,分析研究其形成原因及存在规律,为今后提升西藏区内生源英语专业的英语教学综合水平提供有效借鉴和事实参考。本论文的研究主要以中介语理论和错误分析理论为主要理论凭据,以西藏区内生源英语专业大学生英语作文文本作为研究语料,针对样本中出现的常见错误进行深入分析。旨在回答以下三个问题:(1)西藏区内生源英语专业大学生英语作文中出现了哪些常见错误类型?其分布规律如何?(2)常见错误产生的主要原因是什么?(3)教师在今后英语教学中如何对学生的写作能力进行侧重提升?本文作者以西藏大学为例,收集了2017级英语师范专业2班西藏区内生源学生在大一、大二、大三年级阶段的英语科目期末试卷英语作文共113篇,剔除无效作文样本22篇,最终获得有效作文样本数91篇。首先,对获取有效样本进行人工逐篇批改;然后,再将有效样本输入批改网进行智能辅助批改。最后,将人工批改和智能辅助批改所获得的常见错误数据进行统计,统计信息包含该班3个年级阶段样本中常见错误类型、数量以及相应样本单词总数,之后再分别计算常见错误类型在3个年级阶段样本中的占比。本文作者还通过对该班3个年级阶段对应英语任课教师及随机抽取的该班10位学生进行访谈,更为深入地分析西藏区内生源学生英语作文中出现这些常见错误的具体原因。研究结果如下:(1)词汇层面:一是样本中名词错误占比最大,该种错误类型包括名词单复数形式错误以及名词所有格错误等;二是动词错误占比次之,其中时态错误最为常见;三是冠词错误,主要表现形式为冠词缺失、冗余和混用错误;四是介词、形容词、副词、代词使用错误。(2)句法层面:句法层面出现错误频率最高的,一是句子主干成分缺失和冗余,主要表现形式为主、谓语缺失和谓语冗余;二是连词使用错误,主要包括连词缺失和连词搭配错误两个方面;三是主谓不一致错误,主要表现形式为不遵循语法一致;四是句意语序错误和中式语表达错误。(3)语篇层面:西藏区内生源英语专业大学生英语作文结构松散,语篇形式较为单一,语篇层面错误主要表现为衔接错误和语义连贯错误。(4)本文作者通过样本数据分析和访谈结果,得出西藏区内生源英语专业大学生英语作文中常见错误产生的原因主要包括:语际迁移、语内迁移、训练迁移和交际策略因素,学生英语相关基础知识掌握不牢固,教师对学生英语作文中出现的常见错误梳理及原因总结不够重视。最后,本文作者根据研究结果提出了解决西藏区内生源英语专业大学生英语作文中常见错误的具体教学策略,帮助教师改变英语写作教学的侧重点,进而有效减少英语作文中常见错误,切实帮助西藏区内生源英语专业大学生提升英语作文写作能力。
其他文献
本文在国家“十四五”规划和推进国家产业结构高质量发展战略的大背景下,对当前西藏地区小微企业通过信贷进行融资问题开展研究。在先前学者对小微企业融资研究的基础上,运用文献研究法、访谈分析法、模型法三种研究方法,通过构建小微企业信贷风险影响因素模型。通过访谈小微企业、金融机构在小微企业信贷融资过程中的面临的问题,并将上述因素归纳出22个较为重要的因素。再运用工程原理方法对上述因素进行评分,将评分超过阈值
当下,我国飞速发展的工业化和城镇化在一定程度上造成了土地的粗放低效利用和工业产业的低端扩张。为了探讨这一问题的解决途径,本文以江苏省CZJK区为例,结合长江三角洲地区特有的历史文化背景与经济社会发展阶段,研究了该区域内工业用地现状、政府对低效工业用地更新管理的政策措施、区域内低效工业用地更新的困境和原因,并提出了政府对低效工业用地更新管理的政策建议。本文首先从低效工业用地的分布、成因及影响因素三个
新时期,为培育符合社会主义现代化国家的新型人才,党中央高度关注学校教育。强调教学时,教师不仅要注重传递科学文化知识,还要加强培养学生的各种能力。在此背景下,越来越多的物理教师在课堂设计时会注重增添物理学史。究其原因:一是物理学史是记载物理学产生、发展规律的科学,本身就是物理学的重要组成部分。结合教学内容,适当的选取、研究、组织相关物理学史,将之纳入教学当中,是物理教学可采取的教学手段之一。二是物理
安徽位于我国的东南部,地处亚热带和暖温带的过渡地带,其气候环境、土壤条件等适宜茶叶的种植生产。皖西地区和皖南地区是安徽茶叶的主要产区,当地多山的地理环境使得茶叶成为乡村的主要经济作物。经过历代茶农的发展探索,培育出祁门红茶、六安瓜片、霍山黄芽等中外驰名的茶叶种类,在国内外市场产生强烈反响,并出现了众多依靠茶业生存的群体。1876年,芜湖成为开埠通商口岸,西方经济势力开始深入安徽地区原有的自然经济肌
坚持创新才能够发展,尤其在竞争越来越激烈的当下,企业要想脱颖而出,进行创新是必不可少的。那么,如何提高企业的创新水平呢?归根结底,员工的创新是企业得以创新的来源。因此,现如今企业若想更长远的发展,就要鼓励员工来进行创新。而已有研究表明,工作场所乐趣有利于增加员工的创新行为。在工作中是否有乐趣关乎我们小到一天,大到未来的几十年的情绪状态。如果我们不再只是因为生存而去工作,而是更多的享受到工作所带给我
目的:探讨无缝隙护理对急诊科急性酒精中毒患者心理状态及治疗依从性的影响。方法:选择2019年2~2020年3月收治的急性酒精中毒患者88例作为研究对象,采用随机数字法,分为对照组和观察组,每组各44例,对照组给予常规护理,观察组在对照组的基础上给予无缝隙护理。比较两组患者的心理状态和治疗依从性。结果:观察组患者的心理状态明显优于对照组(P<0.05),观察组患者的治疗依从性明显高于对照组(P<0.
山西票号主营汇兑,兼营存放款业务,是中国古代金融机构的重要组成部分,一度被称为“执金融界之牛耳”。其“汇通天下”,在全国各地广设分庄,最晚自19世纪50年代起便开始在济南设庄经营,至票号倒闭歇业,来济设庄票号不少于19家。该文以蔚泰厚票号为例,利用民间文献和文史资料等,探讨其设庄于济南的原因、概况和经营情况,并进一步分析蔚泰厚济南分号赖以生存的经营之地——济南金融市场的情况,以及票号对济南金融市场
在教育信息化发展的背景下,信息技术与初中语文教学相融合已经成为课程改革的重要实践和突破点,能够不断增强语文教学的生动性、丰富性和形象性,可通过微课开发、网络资源的整合以及网络平台应用等方式为学生的自主学习提供更好的条件。本文围绕信息技术与初中语文教学的融合展开论述,
随年龄增长,老年人身体机能下降,生活习惯、饮食结构发生变化,慢性病成为主要健康风险。慢性病病因具有多样性、复杂性、发病时隐蔽性强、患病医治时间长、病情顽固且容易反复的特点。目前我国老年人慢性病中糖尿病具有危害最广、发病率高、周期长、并发症多的显著特点,因此针对2型糖尿病健康管理的研究可以作为改变老年人认知和行为,加强老年慢性病健康管理、提升老年人生活质量、促进社会和谐的典型研究。为了探索以社区为平