语篇分析的及物性研究方法始于二十世纪七十年代早期，当时韩礼德曾对戈尔丁的小说《继承者》做了及物性分析。此后的几十年里，及物性分析被不断应用于各种语篇类型。其中的大部分研究是关于文学著作的。而新闻语篇，作为一种公共传媒语篇类型，近年来已经吸引了越来越多语言学家的关注。本文将对英文报纸中的犯罪新闻语篇进行及物性分析。 在早期的新闻语篇研究中，及物性分析往往局限于对两篇新闻的标题和个别短句进行比较分析。而新闻语篇的及物性分析需要进一步的拓宽与推广。为进一步探索新闻语篇的及物性分析，本文试图通过将及物性的定量研究应用于犯罪新闻语篇来证实其在新闻语篇分析中的可行性，以及达到揭示犯罪新闻语篇的及物性特征和各及物性类型的语用功能的目的。 通过对选自三大英美报纸的八篇犯罪新闻语篇进行定量的及物性分析和讨论，本文研究指出：主要有四种过程类型较有规律地出现在犯罪新闻语篇的特定位置，而每个过程类型的参与者又往往是可推断出的。而且，随着分析的深入，每个及物性类型的语用功能也会得到揭示。 物质过程最常应用于嫌疑犯以来揭示其犯罪活动。大多数的言语过程都是以官方当局为讲话者，指出信息来源主要是官方政府，而他们在语篇中的地位和重要性也由此得到了巩固和加强。心理过程可以新闻中任何一方为感觉者，而几乎所有的被感知现象都是与嫌疑犯有关，这是为了将其定罪伏法或抓捕归案提供足够的证据。关系过程可以通过提供背景信息和对于新闻主角的所处状态的描写来引起读者阅读新闻故事的兴趣。 清楚地认识犯罪新闻语篇的及物性类型是分析和解读其潜含意义的一个重要步骤。一旦分析清楚其及物性类型特征，该语篇则在意识形态和其他方面变得清晰明了，也容易解释为什么一些语言选择比其他的更好或更糟。 本文作者希望英文报刊读者通过阅读本文，能够提高其有意识地去透视新闻语篇中潜在的观点的能力，并且具有更深刻地理解新闻和透视语言本身的认知能力。