论文部分内容阅读
本文研究的“A而B”类格式包括“A而B”、“A而且B”、“A而又B”和“A且B”。我们从A、B的音节、语法单位、语法性质、这类格式的语法功能、A、B的语义关系、这类格式于各种语体中的数量、不同的语体中A、B的音节表现形式、不同语体中各格式的语法功能几个方面对这类格式进行了详细研究。各格式中A、B在音节组合方面同中有异,以同为主。相同点如:都有对称和不对称两种音节组合,对称的组合为主且以“双+双”的组合最多;各格式中“双+四”组合是最多的不对称组合。不同之处在于各格式中最少的音节组合不同。从各格式中A、B语法单位组合情况来看,相同之处在于A、B为相同语法单位的的组合多于A、B为不同语法单位的组合,且各格式中A、B都以“词+词”为主。不同之处在于:各格式中最少的语法单位组合有所差别;只有“A而B”是“词+短语”的组合多于“短语+短语”的组合。从A、B的语法性质方面看,各格式中A、B都以形容词性的成分最多;各格式中的A和B只有副词,没有副词性语素和短语。不同之处在于:只有“A而B”中没有“副词+副词”的组合;只有“A且B”中没有“形容词+副词”的组合;只有“A而又B”中有“动词+动词”和“动词性短语+动词性短语”的组合。从语法功能方面看,这类格式做句子主干成分时都以做谓语为主,宾语次之;做句子附加成分时,以做定语为主。不同的是只有“A而B”可做主语。从A和B的语义关系看,A和B可以是并列、递进和转折关系,只有转折关系的A和B不是四个格式都能进入,“A而且B”和“A且B”中没有例子。从各格式在不同语体中的数量来看,各格式都在政论、文艺语体中用例比例最高。只有“A且B”未出现在公文语体中。从各格式中的A和B在不同语体中的音节组合方面看,四个格式中对称的音节组合在四种语体中都是最主要的;四个格式中“单+单”的组合在科技语体中分布最多;不对称的音节组合在各语体中出现最多的是“双+四”组合。不同点在于不对称音节组合的“A而B”多出现在科技语体中,而“A而且B”、“A且B”多出现在文艺语体中,“A而又B”则多出现在政论语体中。从各格式在不同语体中的语法功能角度看,各格式充当任何句法成分时都在公文语体中最少,政论和文艺语体中最多。不同之处有:做宾语时,“A而且B”只出现在政论语体中,“A且B”只出现在文艺语体中;做定语时,只有“A而且B”在文艺语体中的例数多于政论语体;做状语时,只有“A而又B”可以出现在公文语体,只有“A且B”科技语体中的例数多于政论、文艺语体。