外国汉语学习者的汉语水平及其汉语语用能力的关系

被引量 : 2次 | 上传用户:wanyu123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文旨在探讨中国环境下以汉语为外语的外国学习者的汉语水平及其中介语语用能力之间的关系,揭示不同水平的汉语学习者在言语行为(请求,拒绝和道歉等)、惯例用语、会话含义三个成分的语用能力是否有差异,并尝试解释该结果。共90名三组不同汉语水平的外国汉语学习者参加了一次包含以上三个语用成分的语用测试。结果显示汉语水平最高的一组外国学生在所有的三个成分上的平均分都是三组中最高的,三组不同汉语水平的外国汉语学习者在会话含义和言语行为上的语用能力都有显著差异,但在惯例用语环节的测试中只有高水平组和低水平组之间存在显著差异。这一结果表明外国汉语学习者的语用能力的不同成分的发展不平衡;语言水平的发展对语用能力的发展有影响,但不起决定作用。外语学习者的中介语语用能力的发展是多方面因素共同作用的复杂的过程。为解释该结果,研究者对参加本研究的所有外国的汉语学习者进行了问卷调查,调查他们在对语用能力的发展有影响的其他因素方面的情况,并对三个不同水平组的学生进行了非正式的访谈。结果表明,这三组学生在汉语语用方面接受的老师的授课情况和语言的输入情况都大不相同。其中中等水平的学生受到在课堂上关于语用知识的输入比其他两个组更多。学生的汉语老师们在课堂内的教学内容和教学方式上的差异很大程度上影响着学生中介语语用能力发展的方向和进程。
其他文献
病理生理学是一门重要的医学基础课,是联系临床医学和基础医学之间的"桥梁学科",在医学专业学生的培养中起着非常重要的承前启后和相互促进的作用。该学科知识涉及面广、信息
广水市"十二五"规划将风机产业链作为重点发展的工业产业之一列入纲要,但风机产业链贡献度与获得的信贷支持度不成正比。为探索完善金融支持风机产业做大做强的途径,本文对辖
技术合同制度作为合同领域的最后一个计划经济堡垒,带有极强的计划经济色彩,因为基本原则的缺失,体系结构的不合理,概念内容的含混不清,技术合同制度的重构迫在眉睫。从现实
文章运用逻辑回归模型,研究金融危机时期监督对上市公司控股股东侵占动机产生的影响。结果表明,监督有助于降低侵占动机,并且在危机时期对侵占动机的抑制更明显。机构持股和
方法:采用肾俞穴位注射野木瓜注射液治疗腰椎骨质增生108例,并设针刺对照组52例进行临床对照观察。结果:穴位注射有效率98%,对照组有效率85%。结论:野木瓜注射液穴位注射治疗
微博传播是一种新的传播形式,其特点是传播主体多样化、传播内容碎片化、传播者的心理情绪化、传播速度超快速,广覆盖等,这样一种传播形式,从公民社会建设的角度来说具有一种
目的:探讨手法治疗肱二头肌长头腱腱鞘炎的临床疗效。方法:运用按、揉、环转等手法治疗。结果:临床症状减轻或消除,肩关节功能改善或恢复,总有效率为100%。结论:手法治疗肱二头肌长
本文主要从以下几个方面简单介绍了电信客户服务系统的情况:①通过介绍客服系统的目标和功能,向用户群体解释其用途,使用户群体对本系统有一个初步认识;②通过介绍客服系统的
金融不能失去公平正义的底线而沦为逐利的工具。随着金融的社会功能日益被重视,通过金融资源合理配置促进和实现公平成为了金融发展的重要价值旨向。本文基于金融功能理论的
本文通过对触觉设计这一设计理念的论述,探讨材质在平面设计中的表现以及如何在平面设计中合理的运用触觉感受来传达信息,提高设计品质。