赴泰汉语教师的文化休克应对策略

被引量 : 0次 | 上传用户:okzzh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,泰国公主对汉语大力支持,使得泰国的汉语教育事业快速发展。中国派往泰国的汉语老师志愿者也越来越多。然而,在泰国的志愿者老师面临的是不同于本国的文化,每个民族都具有独特的历史、风土人情、文化和习俗等。当与各民族进行交际时,这些习俗和文化就自然而然的表现流露出来。首次和不同文化背景的人交流时,由于文化的差异和冲突,人们常常会表现出各种的不适应而导致跨文化交际无法正常进行,甚至产生文化休克现象,最终产生诸多不快和误解。对于志愿者教师来说,这些差异会影响他们的工作以及日常生活。如何帮助志愿者老师认识到文化差异,以及如何进行积极的克服和调整从而使跨文化意识得到提高,使汉语教师工作顺利进行成为能否更好地传播中华文化的关键。本论文以中泰跨文化交际为例,从赴泰汉语志愿者教师的角度进行剖析。总共分成四个部分。第一部分主要论述中泰跨文化中文化休克研究的背景及其研究的意义以及必要性。第二部分主要论述赴泰汉语教师所遇到的中泰两国文化之间的差异,分别从生活习惯差异和习俗礼仪两个大方面进行论述。第三部分主要阐述跨文化交际过程中的文化适应和自我调整的几个阶段。本论文最后一部分提出了汉语教师在解决中泰跨文化差异带来的文化休克的应对策略。希望赴泰汉语教师能够在了解中泰文化差异的前提下进行跨文化交际,并顺利完成教学任务。
其他文献
习近平总书记说:"真正的好干部,应具备敢于探索、敢于实践、敢于负责、敢于担当的精神。"敢于担当是领导干部应该具备的基本素质和综合能力,我们在实际工作中要重点培养、选
随着国内外对石油天然气等能源的依赖,石油天然气业务不断扩展,随之配套的输送能源的长输管道施工任务不断增多,对于长输管道穿越江河、湖泊和不可拆迁的建筑物的机会较多,长输管
高速发展的互联网对青少年的的道德教育带来了前所未有的冲击,促使传统的青少年道德教育在模式、载体等方面的改革和创新。本文立足网络环境下的青少年道德教育的现状,提出青
作为空调外机的主要噪声振动源之一,压缩机对于外机噪声的影响至关重要。但由于受到隔声处理、压缩机振动诱发结构噪声以及其它重要噪声源等诸多因素的影响,导致压缩机噪声振
<正> 北京以历史名城闻名于世。在这里不但保存着众多的中国古迹名胜,而且也保存着不少具有西方建筑风格的教堂。例如,建于明末清初的宣武门内的天主教堂(亦称南堂)、王府井
随着物联网技术的发展,物联网技术广泛应用于农业的各个领域,而智能农业大棚是基于传感器数据采集、数据分析处理和实时智能化管理的物联网技术。据此采用了基于One Net云平
目的分析研究中药熏洗联合针灸疗法在治疗产后痔疮方面的临床疗效。方法选取我院2014年6月至2015年6月收治的产后痔疮患者56例,随机分为观察组和对照组,对照组采用西医治疗,
通过对排舞运动的特点和功能分析,并结合高校公共体育课的价值和作用,认为将排舞引入高校公共体育课对促进学校阳光体育运动的开展,提高学生的健康素质,培养学生终身体育的意识具
在《最蓝的眼睛》中,托尼&#183;莫里森将启蒙故事《迪克与简》以并置反复与碎片穿插的形式呈现在读者面前。本文通过分析这一叙事现象及其艺术效果,试图探讨白人文化镜像下黑
大禹是对中华民族作出巨大贡献的杰出人物,炎黄子孙对大禹一直怀着崇敬之情,对大禹的崇拜和祭祀活动数千年未断,经长时期积淀、固化形成大禹文化。大禹文化的三个层次:具体的大禹