印度尼西亚学生习得汉语语音的偏误分析

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gxwy1305
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要研究初、中、高三个水平阶段印度尼西亚学生习得汉语的语音偏误,包括偏误表现形式、偏误出现原因和教学对策等,共分为八个部分。第一部分为绪论,介绍了选题的原因、研究的现状、过程及研究方法。第二、三、四部分为印尼学生汉语声母、韵母、声调习得的偏误分析。首先对初、中、高三个阶段的印尼学生进行语音样本采集,对采集到的语料进行统计分析,如声母、韵母、声调三方面的偏误各有多少,每部分的偏误主要有哪几种情况,在此基础上分析出这三个部分哪个部分的偏误最多,每部分哪些语音的偏误最严重。通过统计数据,可以得出语音教学的难点。第五部分为几个汉语特殊读音的偏误分析。第六部分印尼学生习得汉语语音偏误的成因分析。造成语音偏误的原因颇为复杂,本文主要从母语负迁移、目的语知识的过度泛化、汉语拼音方案的影响、学习者自身因素和教师、教材因素五方面入手来分析。根据语音测试所得出的结果,运用对比分析理论将印尼语和汉语语音系统进行对比,分析印尼语对汉语语音学习的影响。随着学习过程的深入,目的语知识会对学生的语音学习语造成一定的影响,过度泛化是常见的表现之一。学生在学习汉语时都会接触到汉语拼音方案,汉语拼音方案中的书写规则也会对学生的发音造成困扰。学习者自身的因素较为复杂,学习动机和学习策略是最大的影响因素。本文主要从学习动机和学习策略这两个方面,分析其对学习者语音学习的影响。教师和教材也会对学生的学习产生影响。第七部分为印尼语母语者习得汉语语音的教学策略。根据第六部分偏误产生的原因,结合前人及自身相关教学经验,提出有针对性的语音教学策略。本文提出的语音教学策略有渐进法、对比法、夸张法、趣味法、借助体态和实物法、多媒体技术法等旨在提高印尼学生汉语语音习得的学习效率。最后一部分为结语,总结归纳本文的研究内容,指出不足之处和需要进一步研究的相关问题。
其他文献
提高大学英语教师课堂行为的有效性是一个关系到外语教学效果的不可忽视的问题,需要教师在专业知识、教学理念、综合素质、实践活动等多方面不断地学习和实践。本文通过对某些
目的探讨童趣化护理对过敏性紫癜患儿焦虑情绪及遵医行为的影响。方法选择2017年8月—2019年1月于我院接受治疗的过敏性紫癜患儿62例,依照随机数字表法分为观察组(31例)和对
鼻出血医学上叫鼻咀,是一种常见的病症,轻者出血量少,重的将久出不止,严重时还会危及生命。所以不要轻视鼻出血,而应及时采取止血措施。 举手法 将不出血一侧的上肢高高举起,
期刊
有些养殖户把蟾蜍与乌龟同池养殖。以图省地省水,并用蟾蜍分泌的蟾酥改善水质,为乌龟消毒防病。经试验证明,二者不能同池养殖。 蟾蜍为水陆两栖生物,幼时生活在水中,成年后喜
期刊
文章对3个草用裸燕麦品种不同生育时期的生物产量进行了测定,对干、鲜物重积累动态和干、鲜草比以及品种间存在的差异进行了分析,明确了草用燕麦的适宜刈割期。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊