目的　　 调查了解美国IdahoⅢ区和中国杭州市下城区60岁及以上老人社区养老服务实际需求，并对此服务需求共性和差异进行比较分析，以期为我国完善和发展社区养老服务提供近期和远期的借鉴，为两国政府制定相关政策提供参考依据。　　 方法　　 运用量性研究的方法。汉化老人社区养老服务需求间卷，采用分层抽样的方法抽取杭州市下城区650位60岁及以上老人和美国IdahoⅢ区325位60岁及以上老人作为调查对象，前者采用面对面问卷调查，后者采用邮寄问卷调查（由美国博伊西州立大学老年研究中心完成）。　　 结果　　 美国IdahoⅢ区老人生活质量评价和身体健康评价优于杭州市下城区；中美两地老人对生活照料、医疗护理保健、法律服务、教育培训和精神支持服务存在共性需求；两地老人对休闲娱乐、社区参与性活动、就业服务和宗教服务需求差别较大；杭州市下城区当前最急需发展的服务是日常基本生活照料、预防性保健及上门服务、精神支持服务、拓展社区文体活动设旋空间、参与性社区活动。　　 结论　　 科学的需求评估工具对发展社区养老服务、改善老人生活质量具有重要意义；本次研究所选用的需求评估工具信度和效度良好，全面反映了两地老人基本需求、心理需求、社会需求；社会网络嵌入支持和福利多元模式下的两地老人社区养老服务需求存在一定共性和差异，中美两地社区养老服务需在相互借鉴及根据当地特点基础上进行发展。