《中国日报》与《纽约时报》对中国自然灾害报道的话语对比研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:red0035
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,全球自然灾害频发,美国加州山火,南美洲智利海岸的赤潮,澳大利亚数月的极端高温、干旱和森林火灾……全球自然灾害事件正在快速增长,成为全人类共同面对的重大挑战。然而,在中国自然灾害事件的海外传播中,国外媒体却始终带着“审视”甚至“斜视”眼光对中国进行舆论轰炸,在潜移默化中给灾难中的中国社会加压,搅乱国际舆论,使得中国媒体在报道本国自然灾害事件时面临灾难本身和国际舆论的双重挑战,自身话语建构面临很大威胁。《中国日报》和《纽约时报》作为中美主流媒体,影响力卓然,对中国重大自然灾害发生后国内外的舆论场起着重要作用。因而选取《中国日报》和《纽约时报》对该领域的报道,能够更明晰地对比两者在对于中国灾难事件进行话语建构时的报道偏好和本质特点,分析西方媒体报道背后的话语偏见以及中国媒体如何从自身出发进行意义诠释与话语建构。本研究着眼于自中国信息公开条例施行以来,发生在中国本土的两起重大自然灾害事件,以《中国日报》和《纽约时报》为取样媒体进行比较研究。从建构主义的视角出发,结合西方话语理论,使用文本挖掘、内容分析和费尔克拉夫批判性话语分析理论及方法,聚焦2008年汶川地震和2021年河南洪水灾害中《中国日报》和《纽约时报》的新闻文本,探究二者在中国自然灾害报道上的主题、情感及诠释规则,分析具体篇章中的宏观命题结构和微观语义和修辞,归纳其话语建构方式及背后的社会语境。通过话语对比分析,研究发现《纽约时报》在话语偏见建构中呈现出人祸意识、议题政治化和选择性提供事实的倾向,其话语偏见建构的根源在于话语客体仅扮演一种东方主义的“他者”角色,又受中美背后的政治权力及中美关系演变的影响。《中国日报》目前在自然灾害报道中面临反思性报道相对滞后、“感动模式”的正面话语模式化、程式化的问题。提高国内媒体对于自然灾害报道的话语建构能力,意味着更好地解构中西跨文化交往中的隐性偏见,提高中国危机管理应对水平,掌握对于本国灾难的意义诠释权。因而在今后的自然灾害报道话语实践中,启示我们应注重对于意识形态的建构与反建构,利用本土媒体的信息优势,提取中西共享价值观,预测性地回应灾难事件,并通过共情传播将“人性”转化为话语建构的内驱力。
其他文献
近年来,深度神经网络在诸多计算机视觉任务中都取得了最先进的成果。然而,网络如此优异表现的背后,往往对应着复杂的结构、高达数百万甚至数十亿的模型参数。训练这些大型网络需要很高的算力和时间成本,并且过参数化模型所带来的巨额部署成本使其在移动设备端的应用受限,在实时性要求高的任务上也没有优势。知识蒸馏是一种有效的模型压缩和知识转移技术,它建立在教师-学生模型框架之上,通过让学生匹配教师模型的输出或有效特
学位
随着信息技术的不断发展,虚拟现实、远程医疗、智能交通等兼需高信息传输速率与高计算处理能力的新型业务不断涌现。能量与计算能力受限的移动终端难以实现任务的实时处理,极大影响了用户服务质量体验。这一新挑战要求无线网络不仅可以提供高信息传输速率,还应能够提供可观的算力支持,以辅助用户高时效、低能耗的实现任务处理。为此,多址边缘计算技术孕育而生,边缘计算通过在网络边缘侧分布式的部署小型计算服务器,为用户提供
学位
随着国家基础电力设施的日益完善,输电线路本体安全问题越来越受到重视,基于边缘计算的输电线路本体缺陷检测成为人工智能技术研究的热点。本论文重点对输电线路本体金具之间、金具与输电线路之间的连接部件上螺栓销钉缺失、绝缘子缺陷等问题的检测方法进行了研究,并开发了相应的系统,对提高电网巡检工作的高效化和可靠性有着重要意义。本论文主要研究内容如下:(1)面向输电线路本体缺陷检测算法设计。考虑到输电线路本体缺陷
学位
课堂管理贯穿课堂教学的始终,是影响课堂教学效果的关键因素。有效的课堂管理不仅可以维持良好的课堂秩序,确保教学活动的顺利进行,还能够促进师生的交流,实现课堂互动。笔者在为期四个月的泰国汉语教学实习中,对泰国职校汉语课堂管理的困难与重要性深有体会。因此,本文选择对汉语课堂管理进行探讨,希望能够为泰国职校汉语教学实践提供有益参考。本文运用对外汉语教学、课堂管理的相关理论,结合文献,以课堂观察、案例收集的
学位
党的十八大拉开了我国新时代的序幕,伟大梦想正在实现,伟大变革正在发生。各行各业立足新时代奋勇拼搏,取得令全世界瞩目的成就。从一穷二白到世界第二大经济体、第一大出口国,中国品牌走向世界、中国经济飞跃的背后是中国人民的拼搏奋斗,是无数企业家产业报国的不懈努力。中国经济腾飞的同时,民营企业家的社会地位有了明显的变化,从“民营企业消亡论”到“中国经济的半壁江山”,从“压榨剥削的资本家”到“有头有脸的自己人
学位
自主导航是机器人可以应用到许多任务中的一项重要能力,是赋予机器人感知和行动能力的关键。随着计算机视觉的不断发展,基于视觉感知来完成自主决策成为机器人领域研究的热点。近年来,由于深度学习在目标检测、图像分类、语义分割等许多视觉任务上取得较大的成功,基于深度学习的导航方法也得到了广泛研究。但这类方法的局限性在于训练网络时对专家演示数据的需求量较大,或设计基于规则的控制策略时对先验知识的储备量要求较高。
学位
随着工业制造能力和人工智能技术的不断发展,移动机器人逐渐应用在了国防、工业、农业、服务业等各行各业,这要求移动机器人能够根据周围环境进行感知,并按照路线到达最终的目标点,同时在行驶过程中能够应对各种静态、动态障碍物。因此,机器人的导航与避障问题引起了越来越多研究人员的注意。虽然在该领域已经有了许多经典的研究工作,但是其中大多数工作使用的是视觉传感器或单线激光雷达,视觉传感器对于光照等外界环境信息很
学位
在实际生活中,我们从外界获取的语音信号通常是各种声音信号的混合。对于听障患者来说,在区分环境中某一个说话人的声音时会出现困难,需要借助助听器来完成对目标说话人声音的分离与增强,这就要求在助听器中有一种能够准确分离混合语音信号的方法。盲源分离算法就是一种解决语音分离问题的常用方法。盲源分离指的是在信号源和传输通道参数未知的情况下,对观测信号进行检测,并根据其统计特性将输入信号源的所有分量分离出来。盲
学位
电影海报在中国的研究范围集中在史料研究当中,研究内容多为阶段性的时期划分和立足于设计学视角的分析。因此,从传播学研究的角度出发,结合学科融合的背景,从电影海报入手拓宽传播学类的研究对象存在一定的必要性。本文传播学的研究对象扩展到中国电影海报领域,并且集中研究了各个阶段版画电影海报的呈现方式和传播途径。利用叙事学理论,详尽地对版画电影海报中的叙事主体、叙事话语等维度进行了分析。以往大多数关于电影海报
学位
目的利用锥形束计算机断层扫描(cone-beam computed tomography,CBCT)影像三维重建眼眶及眶周骨骼模型,测量眼眶容积及眶周骨骼宽度,探讨微种植钉辅助上颌快速扩弓(miniscrew assisted rapid palatal expansion,MARPE)对成年女性上颌骨宽度不足(maxillary transverse deficiency,MTD)患者的眼眶容积
学位