【摘 要】
:
文字作为语言要素之一,不仅是记录语言的一种工具,还是文化的一种表现形式。汉字作为世界上最古老的文字之一,其重要性及复杂性在对外汉语教学中已经愈发被重视。可以说汉字的掌握与否关系着留学生汉语程度的好坏。本文选取了中国传统文化中的一个特色范畴字“心”,以部首“心”字切入,研究其与由其所构成的再生字,分析“心”的义项及义项的引申方式;探索“心”部字所构建的语义系统,深挖背后所隐藏的汉民族文化及思维方式,
论文部分内容阅读
文字作为语言要素之一,不仅是记录语言的一种工具,还是文化的一种表现形式。汉字作为世界上最古老的文字之一,其重要性及复杂性在对外汉语教学中已经愈发被重视。可以说汉字的掌握与否关系着留学生汉语程度的好坏。本文选取了中国传统文化中的一个特色范畴字“心”,以部首“心”字切入,研究其与由其所构成的再生字,分析“心”的义项及义项的引申方式;探索“心”部字所构建的语义系统,深挖背后所隐藏的汉民族文化及思维方式,从而在汉字教学中进行导入,帮助二语习得者在头脑中构建字义文化系统。文章从文化视角展开对“心”进行论述。首先,交代本文的研究对象、研究范围、阐述研究的意义、相关研究的现状、研究的理论方法以及语料来源。其次,探究“心”字起源和字形演变,通过各类字典辞书对“心”进行考释,整理出“心”的常用义项,从“心”字本义出发,分析其他义项引申的文化理据并因此得出“心”字义项构成了一个具有整体性、梯度性的语义网络系统,为下一章分析“心”部汉字进行了铺垫。再次,基于对外汉语教学的要求,考察“心”部字的字形结构、造字理据及语义。字形结构方面主要将“心”部字分成“心”、“个”、“小、”三类进行研究;造字理据方面通过“六书”理论分析出“心”部字有象形、会意、形声三种造字方式;字义上围绕“心”的语义系统将“心”部字分为思维之心、情感之心、性情之心三类汉字聚合,从而剖析了蕴含在其中的哲学思想与汉民族思维方式。同时,本文还阐述了“心”部字的教学方法,包括建立汉字网络、贯穿造字理据和文化导入:列举了三种教学原则,包括形音义相结合的原则、以词带字的原则、循序渐进的原则;并针对教材里的内容提出了教学设计,进行了反思,希望以此能够对类似的同部首字教学提供一些参考。最后对全文进行总结。本文旨在以汉字教学中贯之以文化信息辅助的教学思路,将汉字与文化在课堂上实时结合,不仅能适当缓解单纯汉字学习的枯燥,也帮助学习者更深刻透彻地理解汉字,在头脑中逐渐学会用汉语思维构建汉字网络。
其他文献
由于球矢量波函数的坐标变换关系将天线坐标系的辐射场表达式变换至探针坐标系中,利用电磁波理论中的散射矩阵理论建立了天线辐射场,探针接收特性与探针接收信号三者间的关系,这
用正电子湮没命谱研究了塑性变形p型砷化镓中的缺陷性质,样品原始载流子浓度为2.63×10^18cm^-3,形变量分别为2.5%,5%,7.5%,10%和15%,室温正电子寿命测量结构显示,形变样品中有新的空间型缺陷产生,鉴定为空位团,根
创新驱动发展和城市化扩张的双重影响促使了特色小镇的形成,特色小镇成为缓解城市承载压力和推动乡村经济发展的重要抓手,在中央政府的扶持下快速发展。而现如今特色小镇的发
我曾经做过一个梦,在梦中我是一只小小的红色毛毛虫,似乎被天敌追着。毛毛虫,也就是我拼命地跑着,要去找安全的地方。
玉米是五台县的主产作物,但玉米的生产常常受到各种不利因素的影响,玉米病害就是其中的一个主要因素。五台县发生的玉米病害主要是玉米丝黑穗病、玉米大斑病等。丝黑穗病老百姓
谷子,自古以来就是我国主要粮食作物之一,具有耐干旱、耐瘠薄、抗逆性强、适应性广、产量相对稳定的特性,约占总播种面积的10%~15%,在一些山、寒、旱及丘陵山区种植比例更大。
目的:本研究通过构建无托槽隐形矫治中微种植钉不同加力方式压低上前牙的三维有限元模型,观察上前牙的应力分布和初始位移趋势,为临床隐形矫治中压低上前牙时种植钉加力方式
州城镇位于云南省西部,明清时为大理宾川州州治,今为大理白族自治区宾川县下辖镇。自明弘治七年(1494)年宾川设州建城,距今已经有526年历史。州城保存有完好的古城格局及大量
几年来,众多贫困学生在助学贷款的帮助下顺利完成学业,“贷款上学”的做法解决了贫困学生的后顾之忧,成为了助学、救困的有效途径,同时商业银行在此方面的作用也得到了社会的普遍
新疆在古代被称为西域,在两千多年的历史长河中作为连接亚欧大陆的重要枢纽,发挥着独特而重要的作用。在自然空间上,新疆地区以天山为界,南部为南疆,北部为北疆。2018年暑期,笔者跟随导师江东教授率领的中国艺术研究院舞蹈研究所南疆非遗舞蹈传承现状学术考察团对南疆部分地区非遗舞蹈进行学术考察,大量的田野调查和切身感受,让笔者对南疆地区少数民族的生活现状以及其代表性舞蹈在非遗保护状态下的生存现状,都有了详尽