论文部分内容阅读
军事行动代号是一套特殊的语言符号。本文以二战盟国军事行动代号为研究对象,立足于认知语言学,对二战盟国军事行动代号语料做了统计和归纳分析,总结出二战盟国军事行动代号的特点及认知机制,并探讨了其命名理据。 文章共有五个部分:首先介绍了军事行动代号及其研究现状、研究内容及意义、语料来源等;第二部分为界定、构成及特征,对二战盟国军事行动代号做了界定,并总结了其构成、语义色彩和功能方面的特征。二战盟国军事行动代号在词汇选择上呈现出开放性、不平衡性和随机性的特点,在词性分布上呈现出多样性的特点,在形式构成上呈现出简洁性和体系性的特点;语义色彩上体现为神圣庄严、血腥残酷、浪漫温情、幽默诙谐和平实直白;功能上则呈现出指称性、保密性和信息性。第三部分为语义分析,概括了二战盟国军事行动代号的语义类型及特点,语义类型大致分为隐喻类、转喻类和兼具隐喻和转喻的综合类,其结构特点呈现出多样性、复杂性和不平衡性;揭示了隐喻和转喻两种认知方式是命名者使用三类意象词汇来命名军事行动的原因,并验证了隐喻和转喻是产生语义联想的基础这一论点。第四部分为命名理据探析,求胜心理,宗教信仰、幽默乐观和勇敢自由的民族文化,借喻、借代、夸张、比拟、用典和通感的修辞方法,保护军事信息、强化命名者意图和激励士气的功能使二战盟国军事行动代号存在、语义内涵丰富且蓬勃发展的依据和动力。最后,总结了本文的主要观点以及不足之处。