在当前全球化背景下,“千篇一律”的建筑和“千城一面”的现象不断涌现,为了应对这种情况,人们开始重新重视地域建筑的研究,探索建筑地域性表达的方法。建筑中的地域性因其对传统地域文化的传承和顺应地域具体环境条件的特点,使得某一个地域范围内的建筑呈现出不同于其他地域的建筑特色,一些传统地域建筑中的建筑技术在当前仍具有重要的价值,因此,当前对建筑地域性及表达方式进行研究就具有十分重要的意义。建筑适应和传承地域特征的方式就是建筑地域性的表达方式。在地域众多的特点中,地域特性中的气候特性、地貌特性和文化特性三种因素对建筑地域性的影响尤为重要,论文从建筑的空间、形式和技术三个方面来具体探讨建筑地域性表达的方式,采用对比的方法研究传统建筑与现代建筑对建筑地域性表达的各自特点及它们对建筑地域性表达的差异性,研究建筑地域性表达的路径和发展趋势,力求为当前的建筑设计提供一些借鉴,使当前的建筑创作能融入地域文化的特色,形成各具特色的建筑文化。建筑地域性包含多个层面,十分复杂。影响建筑的地域因素不仅包括气候、地貌、文化等因素,还包括社会制度、经济水平和政治因素等,它们对建筑中的地域性都有着深刻的影响,文中并未曾探讨它们与建筑地域性的关系,这将是将来的研究方向,有待进一步深化。图127幅,表0个,参考文献54篇