鲁迅一生与绍兴戏剧有着不解之缘。青少年时期观看绍兴戏剧的经历给鲁迅留下了深刻的印象,成为鲁迅民间记忆的重要组成部分,直至生命的最后一程,他仍沉浸在童年观看目连戏的回忆中。从小受到戏剧熏陶的鲁迅不仅在杂文、散文中高度称赞绍兴戏剧,而且在小说创作中也吸收了民间戏剧精华,给小说平添了一层浓厚的地域文化色彩。本文以鲁迅与绍兴戏剧的关系为逻辑起点,以其小说文本为基础,试从跨艺术视角研究鲁迅小说的思想及艺术对绍兴戏剧的借鉴、超越和再创造。全文共分为五部分。绪论部分主要结合国内外相关研究现状来说明该论题的研究意义和价值。正文分为四个部分：第一章从整体上介绍绍兴戏剧以及鲁迅与绍兴戏剧的密切联系,在将鲁迅作品与绍兴戏剧的对比中,探索鲁迅与绍兴戏剧的契合点以及鲁迅的超越之处,挖掘出鲁迅在接受过程中的根本立场、思维品格等主体精神。第二章从思想精神层面探究鲁迅小说的狂欢色彩与绍兴戏剧的关系,鲁迅将绍兴戏剧蕴含的狂欢精神融入到小说创作之中,一方面他以狂欢化思维感受世界,另一方面他在这一狂欢时空中有意识地实践着语言游戏,为他的作品增添了异质性、狂欢性的色彩。第三章重点阐明鲁迅小说中的人物与绍兴戏剧有着剪不断的联系,子君为代表的女性身上有着女吊的影子；阿Q在哼唱绍兴戏文的过程中,显示出人性的扭曲和变态；小说中“看客”的“万事皆戏”的生存哲学,得益于鲁迅对绍兴戏剧“戏场小天地,天地大戏场”的深刻思考；在人物塑造方式上,鲁迅汲取了绍兴戏剧“以声写人”的艺术方式,给其小说增添了一种音乐美。第四章从叙事角度分析鲁迅小说的艺术与绍兴戏剧的关系。在叙述空间方面,鲁迅不仅在筛选地域文化空间上表现出与目连戏相似的审美喜好,而且关注主体精神空间的建构,打造出一个坚硬牢固、封闭压抑的“铁屋子”；从叙述的内容来看,鲁迅小说的穿插性叙事得益于对绍剧“二丑”和目连戏穿插艺术的借鉴,延伸了文本的叙事内涵。从绍兴戏剧角度关照鲁迅小说,拓宽了鲁迅小说跨艺术研究的领域,具有一定的研究价值。绍兴戏剧的渗入,给鲁迅小说带来了戏剧性的审美效果,开掘了小说的主题意蕴。不过,鲁迅对绍兴戏剧的接受是一种再创造。他在将这一生活经验转化为艺术的过程中,融入了现代性的思考,批判戏剧中落后迷信的因素,汲取精华,将其上升到改造国民性的高度,形成鲁迅小说特有的审美风范。