外国留学生“把字句”偏误分析研究

被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong552
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语“把”字句的独特句式,使得它一直是中外汉语教学界研究的热门课题,研究成果也较为丰富,同样也是在学习汉语过程中,留学生感到最头疼的问题之一。到目前为止,在汉语作为第二语言教学界,学界越来越重视“把”字句的教学及研究。就汉语本体研究而言,有关“把”字句的论文著作已经不计其数。为了更好地促进对外汉语教学中的“把”字句的教学,根据习得的难易顺序对外汉语教学界通常把“把”字句分为初级阶段“把”字句和高级阶段“把”字句。外国留学生在习得不同阶段的“把”字句时有不同的表现,这里我们对九江学院汉语学习已经处于高级阶段的留学生进行了问卷调查,以定量和定性相结合的方法考察这些留学生在高级阶段“把”字句的习得情况,试图归纳出九江学院留学生关于“把”字句习得的主要偏误类型,并分析其原因,为教学提供指导意见,使得对外汉语教学能够更加具有针对性。针对留学生对“把”字句的问卷调查,结合笔者在高校从事一线教学的工作经验,经过多方面的调查和长期的思考,系统分析了偏误的成因,并提出了几点促进留学生汉语教学的对策。首先是在教学中应当注重意义为主,整体输入;其次是教学应该从“把”字句各句式的习得顺序入手,采取由易到难,由简到繁的教学策略,按照先易后难的原则,循序渐进地进行;再次在“把”字句的课堂教学中要充分体现精讲多练的原则,对某一句式要反复进行句型操练,通过变换、选择等练习,使学生理解这种语法形式所表达的语义结构;最后是教师应该把汉语最为外语教学所遇到的困难、所应掌握的重点及其规律了如指掌,特别是要对本族人习焉不察的、但对留学生来说却是不可逾越的障碍的语言现象给予更多的关注
其他文献
人体血液循环是以心脏为传输动力,血管为传输渠道的系统,与人体的多个系统紧密联系,人体内部器官生理信息的变化可以在血液循环系统中得以体现。在血液的循环过程中,由于心脏
梳理战国中晚期洛阳地区的陶器墓材料,通过多元统计分析法,可确认陶礼器组别和墓葬形制是墓葬分群的两大要素。这批墓葬可据此分为三群,分别代表本地周文化墓葬、外来文化墓
目的:探讨在降压、降糖治疗的基础上加载益气化聚法治疗代谢综合征微量白蛋白尿症的临床疗效。方法:代谢综合征微量白蛋白尿症患者60例,随机分为治疗组(常规西药治疗+益气化
衡水市历史文化资源丰富,特色鲜明。当前发展衡水市文化旅游的一个重要课题就是推动潜在的文化资源向旅游资源转换。本文认为,衡水历史文化资源的转换与开发应从历史文化传说
本文主要介绍了山东大学药学院在纳米药物载体平台、纳米药物制剂等方面的研究工作和进展,主要包括:多肽或蛋白类、多糖类等生物大分子纳米制剂的研究;中药现代化研究中中药
<正>辽代武装力量建设与武装斗争的历史,是中国古代军事史领域中一块需要大力开拓的园地.公元一00四年,辽宋两王朝在延续多年的武装对峙和冲突之后,订立了著名的“澶渊之盟”
在不同的时代,历史的书写总是会呈现出与其时代相吻合的特点。在宋代,伴随着社会的发展,新的思想观念不断涌现,进而从很大程度上影响了士大夫对历史的撰写。以北宋前期的韩国
本文联系近几年我校产学研合作与技术转移工作的实际状况以及在工作中存在的问题,提出了解决不足几点对策。
本文从建筑工程造价的角度出发,分析了影响建筑工程造价的因素,并提出有效控制策略。
本文通过对建筑工程造价工作出现的问题进行概述,结合实际问题制定了相关的解决措施,现进行具体的分析。