论文部分内容阅读
基于汉英对比的“NP的VP”结构偏误分析和教学策略
【摘 要】
:
“NP的VP”结构是汉语里一种特殊的结构形式。与一般的定中结构相比,其特殊性在于其中心语的语法功能与整体结构的语法功能不一致,以动词性结构为中心语、以名词性结构为修饰成分的偏正结构,整个结构的语法功能是名词性的,且NP与VP之间的语义关系比较复杂。“NP的VP”结构是一种较为书面化的表达,尤其在科技类说明文和报刊文章中出现最多。结构的复杂性使其成为留学生学习的难点之一。英语中名词化+of短语结构与
【出 处】
:
上海外国语大学
【发表日期】
:
2019年01期
其他文献
Variations in Vegetation and Phenology in the Desert Landscape Habitat Types after 30 years Conserva
会议