论文部分内容阅读
E.L.多克特罗是一位声名卓著的美国当代作家。在他发表的多部作品当中,《拉格泰姆时代》是其最为成功的一部小说,于1976年获得“全国图书评论界奖”及美国科学院颁发的“艺术与文学奖”。 作为一部有关处于20世纪之交历史时期的美国的小说,《拉格泰姆时代》因其涉及的历史和政治因素而得到许多评论家的关注。虽然多克特罗的小说作品因其严肃主题的探索、写作文体的多变而备受关注,赢得好评,但是对于他在《拉格泰姆时代》中所用的新颖的写作技巧以及他如何通过这些技巧的巧妙运用来传达他的思想和见解至今还没有系统细致的分析。而且,虽然多克特罗位列美国一流小说家,但在我国并没有得到太多的关注,不为大家所熟知,因而对他及其作品的研究甚少。 因此,本文意在探讨多克特罗在小说《拉格泰姆时代》中所运用的独特的写作技巧,以及他如何通过这些技巧的巧妙运用使小说的形式与内容相结合,从而借此表达他对历史的见解,更全面、更真实的展现某个历史时期的美国。文章主体分为三章。 第一章论述了小说中叙述声音的特色:叙述距离和叙述声音的不确定性。叙述距离给小说奠定了一种逼真、近于现实的氛围,而叙述声音的不确定性导致了对文本的多种阐释。对叙述主体的可能性的解释:全知的第三者、小说中的小男孩、小女孩或者是后两者声音的结合都有其合理之处,却又相互排斥。不确定声音的运用体现了多克特罗有特色的创新之处。这种多变的声音正是有关变化的小说“内容”的一部分,这一技巧的运用有利于表达多克特罗对历史与现实的见解:现实的难以捉摸及历史的不确定性本质。 第二章分析了小说中多克特罗熔事实与虚构于一炉的独特手法。概括介绍了多克特罗的小说观、历史观,本章详细分析了事实与虚构相糅合的技巧:把历史虚构化、把虚构历史化,并据此定义小说的文体。通过这种小说技巧,多克特罗