【摘 要】
：
本文着重探讨日语感情形容词在充当谓语时的动态用法。首先,基于暂时性和主观性的特征从日语形容词中甄别出日语感情形容词。某些日语感情形容词充当谓语的句子,在翻译成汉语
论文部分内容阅读
本文着重探讨日语感情形容词在充当谓语时的动态用法。首先,基于暂时性和主观性的特征从日语形容词中甄别出日语感情形容词。某些日语感情形容词充当谓语的句子,在翻译成汉语时必须使用汉语动词,否则就不能传情达意。而是否使用汉语动词,完全取决于日语感情形容词谓语句的类型。位于日语感情形容词前面的对象语为外在存在时,相对于中文,该日语感情形容词具备动态用法。潜藏于该动态用法背后的深层原因,笔者认为是日语感情形容词相对于汉语形容词具有动态功能。
其他文献
疫苗在世界广泛应用 ,尤其是在发展中国家。用转基因植物和动物生产基因工程疫苗 -食品疫苗 ,是当前食品生物技术研究的热点之一。食品疫苗与传统的注射疫苗相比 ,有更大的优
针对现有钻柱控制的裸眼井多层测试作业中不能进行分层多次取样和裸眼酸化-测试联作作业的问题,对钻柱裸眼测试技术进行研究和技术创新,提出了裸眼分层测试和裸眼酸化-测试联
服装CAD(GCAD)是应用于服装行业的一项信息化技术,对于提高服装行业的生产效率和产品质量,更有效地节约原料资源,缩短服装的生产和销售周期,降低生产成本等具有重大的现实意
网内缓存技术是内容中心网络(CCN)的关键技术之一,CCN采用传统的ALWAYS缓存策略,会造成较大冗余。改进的Betw方案仅考虑了节点介数,容易造成高介数节点缓存更替频繁,内容可用
简.奥斯丁的作品无一不以婚姻为主题,其代表作《傲慢与偏见》也不例外,该作品描写了四对年轻人的爱情婚姻,揭示了不同的婚姻观,同时也体现了作者的婚姻观。本文将通过对四桩
决策理论认为,组织的全部管理活动都是集团活动,其中心过程就是决策。决策贯彻于管理的全过程,管理就是决策。美国经济学家西蒙的以"理性有限论"为基础的"满意决策理论"是现
棕榈油是世界油脂市场重要的油脂品种,它不仅能应用于食品工业制造人造奶油、起酥油和可可脂代替品等,还是日用化学工业生产化妆品、肥皂、表面活性剂等产品的重要原料。本文
该文提出了一种在SAR图像中有效地得到连通河流的检测方法。算法基于二进小波变换的边缘提取和脊线跟踪技术。该文应用小波变换多尺度特性进行边缘检测,采用小波域系数直接相
二十四首前奏曲,为《前奏曲》开创一条新的道路,成为完全表现音乐家个人的形式,这也是肖邦成熟时期的作品,涵盖他各式的创作风格。