科技是第一生产力，是我国一切发展发展的最基本保证。我国在科技发展领域的成果可以直接转化为生产力的很少，这造成了资源的极大浪费。要如何加速现有科技成果的转化，提升国家的整体经济实力及效益，已经成为了我国目前最为重要的战略任务。本文从科技成果转化角度出发，针对科技成果在转化过程中的步骤及特点，找出科技成果转化中的问题。以湘南较发达的郴州市为例，摸底调查“十一五”期间（2006-2010年）科技成果及其转化情况，运用公共政策分析、公共经济学、地方政府管理等理论和方法，分析郴州市科技成果转化的现实情况和特点，从公共管理角度找出阻碍郴州市科技成果转化的根本问题。希望可以为地级市科技部门在实施科技成果转化过程中，相关政策的制定以及实施过程中给予一定参考;也为湘南及赣西等一些次发达地区在进行科技成果转化及实施管理过程中提供切实依据以供其学习。从而进一步改善科技成果转换环境，促进社会整体的健康发展。