新HSK考试在泰国的地位一直以来都很重要。本文通过孔子学院总部/国家汉办编制的新HSK四级真题中的书写试题,针对泰国北榄公立培华学校学生来统计分析,新HSK4级书写部分还存在很多问题。本文主要从新HSK四级书写部分真题中选取试题,组织泰国培华学校学生进行测试,根据测试结果归纳出偏误类型,统计相应的偏误次数。书写部分是新增题型,研究比较少,这样一来使得本文的研究具有一定创新性。全文共分六章。绪论部分主要介绍选题背景,关于汉语水平考试的相关研究、研究目的、意义及论文语料来源。第二章是新HSK四级书写部分题型概述。分别介绍了完成句子题型、看图用词造句题型及其评分标准,并分析各题型的考点和特点。第三章是泰国培华学校学生新HSK四级书写部分统计,从词汇、语法、基本格式和汉字书写等角度进行了偏误分析。第四章是泰国培华学校学生新HSK四级书写部分偏误原因分析。第五章从具体偏误类型出发,给新HSK四级书写部分提出了相应的教学建议。第六章结语,对全文进行总结并得出结论。希望本文能够对学习新HSK四级的泰国学生提供帮助,也希望能给教汉语的泰国教师提供教学参考。