寺观园林作为中国古典园林的一个分支,其分布之广、数量之多、文化价值之高为世人所惊叹；从建筑、园林景观方面来分析,寺观园林有着其独具特色的艺术形式和魅力。本论文从构景艺术和景观设计的角度及宗教建筑与园林的空间布局入手,对湖湘寺观园林空间做了初步的探索研究。试图通过总结、归纳和分析寺观园林空间的类型、选址、布局、构景、营造手法等问题,摸索湖南寺观园林的空间处理的一些规律和途径,探讨寺观园林的空间营造手法对当代景观设计的一些启示。本论文选题着重于湖湘寺观园林的建筑空间与园林环境空间的分析与研究,是以调查为主的论文。作者在进行论文之前做了大量的资料收集、现场调查和图纸绘制等工作,试图从总结和对比中找出湖湘各寺观园林之间的共性和特性。论文阐述了寺观园林的研究意义、目的、背景和动态,介绍了具体的研究内容和方法、步骤。对寺观园林空间进行概述,从寺观园林历史发展的角度分析了寺观园林的形成过程；总结了寺观园林所独具的特点；提出了寺观园林的概念和寺观园林的空间类型。论述湖湘寺观园林的形成及发展,从自然环境、人文环境和民族审美等方面总结了湖南的特色；从寺观园林选址、园林空间布局、建筑特点及布局等方面分析了湖湘寺观园林的环境与空间特征。对湖湘寺观园林的空间营造手法进行了分析和总结,从“变化与统一的空间思维”、“空间的分割与渗透”、“空间的限定和延伸”、“中轴线空间序列与景观组织”等方面进行分析与阐述。在此基础上通过案例来综合分析湖湘寺观园林的空间布局形式和营造手法,以“江南小故宫——南岳大庙”、“湖湘第一道场——长沙岳麓古寺”、“境绝幽胜的仙境——南岳黄庭观”等具有代表性的寺观园林作为实例进行个案分析。最后通过对湖湘寺观园林的空间艺术的分析与研究,总结提炼出湖湘寺观园林最具价值的空间营造手法及其对当代园林空间创作的启发：“因地制宜”、“小中见大”、“宁静致远”、“层次分明”、“重视开头和结尾”。