因果关系历来是语言学家研究的一个传统课题。因果关系是一个存在于自然界和社会中的客观关系，也是人类思维、社会文化和语言中普遍存在的规律。对因果关系的研究也一直是俄语语言学界的一个热门课题。 根据传统逻辑学的三段论理论，人们在自己的言语中使用因果关系句，就是在进行推理。因果关系句一般都可以复原为一个完整的逻辑三段论推理，其中大前提为推理根据。本论文就是试图在前人研究的理论成果基础上，以逻辑学的三段论作为研究的理论基础，结合现代俄语的发展，本着逻辑和语义相结合的原则，对各种不同的因果关系表达式进行分析和研究。从逻辑角度对因果关系的表达与逻辑推理问题进行理论与实践相结合的初步的、尝试性的探索。 本论文的实践意义在于因果关系句作为一种常见的语法现象，其研究范围涉及简单句、复合句和单句，并体现在各种语体中。在俄语教学实践中，我们知道，学生在掌握因果关系句的各种表达手段过程中存在着一定的困难。本文正是试图通过分析因果关系句的结构来对其表达手段做一探讨，从而考察原因前置词和各种连接词的具体用法。其研究的结果可以应用于具体的教学实践，同时，也能补充国内对因果关系研究的空缺。 本论文的创新点在于兼跨了逻辑学与语言学两大学科，运用传统逻辑学中的三段论理论对因果关系句的各种不同的表达式进行了分析和研究。并通过分类及总结其内部的规律性来说明不同原因前置词、连接词的用法。论证所有的因果关系句都可以还原成三段论的形式。这一研究无论在理论上，还是在实践上，都具有重要的价值。目前国内这方面的相关研究还颇为少见。 本论文进行分析和论证的大量例句均来自19世纪以来的各类文学作品、报刊、杂志等。 全文共由前言、三个章节与结论五部分构成。最后是中、俄文参考文献和语料来源。 前言中提及选题的必要性、现实性及其实践意义和理论价值；论文的研究对象、目的和任务；论文所用的材料和它的研究分析的方法等。回昂益舀幽益婉匀翅粗缝理一二二二二巴二二二二二二二二二二 第一章:因果关系范畴及俄语界的研究状况。本章主要概述了各大学科 (哲学、逻辑学、语言学)对所研究的因果关系范畴的界定(l .1)，同时对因果关系的研究现状进行了一次概貌描述(1 .2)。 第二章:逻辑推理、三段论与因果关系的表达。在本章中主要论述了作为逻辑推理形式的三段论的历史研究成果及其推理方法(2.1)，以及语言中因果关系句与三段论推理的关系(2.2)。 第三章:俄语因果关系的逻辑推理。本章主要是在前人研究成果的基础上，以形式逻辑的三段论作为研究的理论基础，对因果关系句的各种表达方式(简单句(3.1)、主从复合句(3.2)、并列复合句(3.3)、两个单句(3.4))的推理过程进行还原。从而论证所有的因果关系句都可以还原成三段论的形式。并对因果关系句的各种表达形式进行具体的研究，分析他们各自的表达特点。 结论部分提及通过本论文所得出的几点结论。