莱柯夫的概念隐喻理论认为隐喻是语言与思维的基本方式,是人类认知的基本工具,是从一个具体的概念域(源域)到一个抽象的概念域(目标域)的系统映射。概念隐喻具有系统性、生成性、概括性等特点。本文拟将莱柯夫的概念隐喻理论运用到对中国古典诗歌的分析研究中。以期解决以下问题：中国古典诗歌中有哪些水隐喻?这些水隐喻背后的文化原因是什么?这些水隐喻都支持莱柯夫的概念隐喻理论吗?笔者将对这些现象进行解释。在古今中外的诗歌作品中有关水的诗歌无所不在,替诗人抒情达意。本文的主体部分对蕴含水的隐喻的诗歌进行收集整理,根据分析得出结论：由于文化背景等因素影响,水的隐喻在不同的古典诗歌中代表不同的内涵。本文主要分为五个部分：第一部分是对全篇文章的综述,简要介绍了研究的背景、目的、研究对象、语料来源、研究方法以及论文的主要内容。第二部分的文献综述介绍了莱柯夫的概念隐喻理论,包括隐喻的基本概念、分类、特点、功能以及语言学家对隐喻的研究成果,这部分为解释隐喻的映射过程和中国古典诗歌的认知解释提供了理论框架。第三部分是文章的主体部分,通过概念隐喻理论对中国古典诗歌中的典型例子进行具体分析,并在此基础上,对这些水隐喻背后的文化原因进行了分析。第四部分阐述了研究带来的启示。第五部分对整个研究进行了总结,包括整项的发现以及不足之处。在中国古典诗歌的基础上,文章最后得出结论,中国古典诗歌中有时间是水隐喻、爱情是水隐喻、悲伤是水隐喻和人是水隐喻这四大类隐喻,这些水隐喻形成的文化原因主要是道家阴阳理论和儒家天人合一思想。笔者通过分析中国古典诗歌水隐喻,为丰富和支持莱柯夫的概念隐喻理论提供了支持和证据,并总结了中国古典诗歌中的隐喻特征。