纹样作为一种神秘的文化符号,承载着大量的历史信息以及人文特色。赣州客家文化在其自身的历史发展中形成了各种不同的装饰纹样。赣州龙南栗园围香火龙文化是最具有特色的客家文化之一,其纹样也具备很强的代表性。香火龙纹样是客家文化的象征符号,它根植于赣州客家人的深层心理,承载着一代又一代人的历史记忆,具有很强的地域性与艺术性。受全球化的影响,很多地域文化逐渐失去自己的独特风貌,文化创意产品也有同质化的倾向,这在一定程度上破坏了地方传统社会的文化记忆与身份认同。对赣州龙南香火龙纹样进行设计转化研究有利于保存赣州本地的文化记忆,为当下设计注入新的活力。本文以赣州龙南香火龙纹样的设计转化为主题,主要运用文献研究法、田野调查法、案例研究法等研究方法,从设计学、民俗学、美学等不同视角对香火龙纹样在当代的传承与设计转化进行梳理与深入剖析。本文从赣州龙南香火龙纹样概述、香火龙纹样介入设计的路径、香火龙纹样介入产品设计中的现状分析、香火龙纹样介入设计的思考等几个方面进行深入挖掘与阐述,追溯赣州龙南香火龙纹样的起源及其发展的内在规律,辨析其文化与审美特征,分析其传承的现状,进而论证其在当代设计中的创造性转化及在赣州地域文化发展中的价值和功能。从理论研究及设计实践等不同层面探讨赣州龙南香火龙纹样的重要意义。本文在收集、归纳、整理赣州龙南香火龙纹样的基础上对其设计转化进行了多角度的探索,涵盖了设计学、民俗学、文化学、历史学等多个学科及研究领域。设计的发展必须紧随时代的需求,融合时代发展所需的文化基因,赣州龙南香火龙纹样在当代的传承与设计转化是历史的趋势也是时代的需要。本文在理论研究及设计实践的探索中,试图搭建赣州龙南香火龙纹样的理论研究与设计转化的桥梁,建构香火龙纹样传承与转化的理论框架,塑造赣州客家文化的特色,展现设计的人文风貌,并融入时代元素与文化创意,构建具有地域特色的设计文化。