随着化工工艺和自动控制技术的快速发展，化工生产系统的规模越来越庞大，生产过程越来越连续化、生产系统的控制也越来越复杂。高度自动化、信息化、网络化的化工生产过程对高素质、高技能人才的需求，使得高等院校以及相关化工企业在人才培养方面面临诸多新的问题和挑战。以煤制甲醇——二甲醚为代表的煤化工行业更是由于其系统工段多、生产连续性强、系统操控复杂、人才培养困难等特点而面临技术人才短缺的发展瓶颈。针对煤化工行业人才短缺、人员培训困难的现状，本文以某企业60万吨煤制甲醇——二甲醚工艺过程为仿真对象，从仿真培训系统架构、化工模型建立、化工过程仿真、化工过程监控、配套实操实训设备通信等方面，探讨了煤化工冷态半实物仿真培训系统的设计与实现。本文首先分别对煤化工仿真培训系统的离线仿真系统和在线仿真系统的软硬件系统的系统架构进行了详细阐述。随后，对仿真培训系统中的化工单元模型建立、化工流程仿真求解方法及其仿真模型构建、OTS-DCS接口驱动设计与开发、DCS控制系统构建及其控制算法优化四大关键技术部分分别进行了深入探讨和研究。在系统各关键部分开发完成后，本文对系统的运行效果进行了测试和验证。本文最后对整体系统开发中遇到的技术难点和关键点进行了总结，并对化工仿真培训系统有待改进和完善的方向进行了展望。